Examples of using Konter in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wo bleibt der geistreiche Konter?
Where's the witty repartee?Illusionärer Konter: Der Schaden dieser Fertigkeit wurde um 50% reduziert.
Aber ein harter rechter Konter treibt Creed zurück in die Ecke.
But there's a hard counter right, drives Creed back into the corner.Illusionärer Konter: Die Wiederaufladezeit wurde von 12 auf 10 Sekunden reduziert.
Illusionary Counter: Reduced the recharge from 12 seconds to 10 seconds.Wie viel Zeit habe ich, einen Konter vorzubereiten?
How much time do I have to formulate a comeback?Ihr erhaltet Zugriff auf die Salve Voller Konter und auf Meditation -Fertigkeiten.
Gain access to the Full Counter burst and Meditation skills.Im Spiel nach vorne setzt man bei den Isländern auf schnelle Konter.
At a forward play Iceland counts on fast counter attacks but this will be the wrong tactic against England.zieh ihn zu dir und konter dann.
draw him to you, then counter.Illusionärer Konter: Die Reichweite des reaktiven Teils dieser Fertigkeit stimmt nun mit der angegebenen Reichweite überein.
Illusionary Counter: The range of the reactive part of this ability is now consistent with its indicated range.Das war ein großartiger Konter.
Für Modellsockel sowie Splitcast und Konter in der Kunststoffprothetik.
For model bases as well as split cast and counter models in resin prosthetics.Konter gezwungen, die verhüllte Gestalt zum Rückzug.
Their counterattack forced the hooded figure to retreat.Beste Arbeitskontrolle, schnellste Fertigung von Basis und Konter.
Best working control, very fast fabrication of base and conter.Diese verderbliche Theorie ist durch und durch faschistisch und konter revolutionär.
This is the theory of a completely ruined fascist and counter revolutionary.FAO glaubt, dass eine schnelle Konter ist von wesentlicher Bedeutung.
FAO believes that a quick counterattack is essential.Haben sie mich getötet oder einen Konter gegen meine Technik gefunden?
Did they kill me, or find a counter to my technique?Asukas Triumph über ihren erfolgreichen Konter entwickelte sich langsam in Frustration.
Asuka's triumph of her successful counterblow was slowly turning into frustration again.Eine mails schreiben wo ich seriös konter Hmm, das könnte schwer werden….
Write one mails where I serious counter Hmm, that might be difficult….Man riskiert einen großen Teil des eigenen Stacks und öffnet sich damit für Konter.
You risk a big part of your own stack and open yourself to counter moves.Der Konter Schutz und momentane mechanische Kettenbremse schützen Sie während mit den Kettensäge arbeiten.
The counterattacks protection and instantaneous mechanical chain brake protect you while working with 
