KONZERNUMSATZ in English translation

• group revenue
• group turnover
• group sales
• consolidated revenue
• consolidated sales
• consolidated turnover
• total revenues
• generate sales revenue for the group
• group revenues
• consolidated revenues

Examples of using Konzernumsatz in German and their translations into English

Der Konzernumsatz ist organisch um 5,4% gestiegen.
Organic Group sales rose by 5.4.

Deutliche Steigerung beim Konzernumsatz und Gewinn.
Significant Increase in Group Sales and Profit.

Konzernumsatz und Jahresüberschuss rückläufig.
Consolidated sales and net income in decline.

Deshalb gilt weiterhin die bisherige Prognose für 2013, wonach der Auftragseingang 2013 den Vorjahreswert übertreffen und ein Konzernumsatz von rund 800 Mio.
Therefore, the 2013 forecasts still apply, according to which the Group aims to exceed the prior-year order intake figure in 2013 and generate sales revenue for the Group of around EUR 800 million.

Sofern es zu keinen größeren Verwerfungen in der Weltwirtschaft kommt will der Konzern unverändert beim Auftragseingang 2013 den Vorjahreswert übertreffen und einen Konzernumsatz von rund 800 Mio. Euro erzielen.
Subject to the condition that there are no major disruptions in the global economy, the Group aims to exceed the prior-year order intake figure and generate sales revenue for the Group of around EUR 800 million in 2013.

Sofern es zu keinen größeren Verwerfungen in der Weltwirtschaft kommt soll der Auftragseingang 2013 den Vorjahreswert übertreffen und ein Konzernumsatz von rund 800 Mio. Euro erzielt werden.
Subject to the condition that there are no major disruptions in the global economy, the Group aims to exceed the prior-year order intake figure in 2013 and generate sales revenue for the Group of around EUR 800 million.

Im Vergleich zum Vorjahr stieg der Konzernumsatz.
Compared with the previous year, revenue for the Group increased.

Konzernumsatz in Mio. EUR.
Net sales in EUR million.

Wurde ein Konzernumsatz von.
In 2014, it recorded Group sales of.

Konzernumsatz über 214 Millionen US.
Group revenue in excess of $214 million.

Konzernumsatz und EBIT übertreffen Prognose.
Group revenue and EBIT exceed forecast.

Konzernumsatz: 197,7 Mio. EUR.
Consolidated revenue: EUR 197.7 million.

Mrd. EUR konsolidierter Konzernumsatz 2000.
Billion EUR turnover 2000.

Konzernumsatz steigt auf 848,8 Mio. €.
Group sales rise to€ 848.8 million.

Konzernumsatz plangemäß bei EUR 70,3 Mio.
Consolidated sales as planned at EUR 70.3 million.

Konzernumsatz unverändert, Bestellungseingang wie erwartet.
Group sales stable, order intake as expected.

Konzernumsatz auf 12,864 Mrd. EUR gewachsen.
Group revenue increases to EUR 12.864 bn.

Stabiler Konzernumsatz und signifikante Ergebnisverbesserung erwartet.
Stable Group sales and significant earnings improvement expected.

Konzernumsatz steigt währungsbereinigt um rund 8.
Group sales up by 8% at local currency.

Konzernumsatz steigt auf 848,8 Mio. EUR.
Group sales rise to EUR 848.8 million.