Examples of using Kooperiere in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Kooperiere also bitte mit uns.
So please try to cooperate.Na los doch, kooperiere.
Ich kooperiere ja mit Ihnen.
I am cooperating with you.Ich entscheide, wann ich kooperiere.
I cooperate at my discretion.Ich kooperiere ja, Dieter.
I am co-operating, Dieter.Kooperiere und du bekommst neuen Kredit!
If you cooperate, Kooperiere, oder es wird ziemlich unangenehm.
Cooperate or things are gonna get very nasty.Hören Sie, ich rede und kooperiere ja.
Lassen Sie sie frei, sonst kooperiere ich nicht.
Release the hostages or I won't cooperate.Wie Sie wissen, kooperiere ich immer mit der Polizei.
You should know by now I always cooperate with the police.Ich kooperiere nicht, wenn Sie mir nicht zuhören!
Wird die Voyager zerstört, kooperiere ich nicht mit Ihnen.
Wenn ich vollständig kooperiere... werde ich nicht nur sie beschuldigen.
If I cooperate fully... I won't just be incriminating them.Vergessen Sie's. Ich kooperiere nicht mit religiösen Verfolgern.
Ich kooperiere, aber ich will zuerst mein Kind sehen.
I'm gonna cooperate, but I wanna see my kid.Es wird doch einfacher, wenn ich kooperiere, oder nicht?
It will be easier if I cooperate, right?Ich kooperiere gerne, vor allem, wenn ich keine Wahl habe.
I never mind cooperating, especially if I don't have a choice.Ich kooperiere mit Progress West, einem der führenden Inkassodienstleister in Österreich www.progresswest.at.
I cooperate with Progress West which is a leading Austrian debt collection agency www.progresswest.at.Man hat mir gesagt, dass ich vielleicht Bewährung bekomme, wenn ich kooperiere.
They told me if I cooperate... then I will get probation, maybe.Ich kooperiere gern, wenn ihr folgende strengen und unzumutbaren Forderungen erfüllt.
