KORDA in English translation

• korda

Examples of using Korda in German and their translations into English

Korda weiß, daß er utopische Pläne verfolgt.
Korda knows that this is a Utopian idea.

Korda Flat Pear Leads haben eine klassische konisch zulaufende Form.
Korda Flat Pear Leads have a classic conical tapered form.

Aber nichtsdestotrotz ist Korda stolz auf die Erfolge der Gesellschaft.
But in spite of all that, Korda is proud of the society's achievements.

Seine Brüder Vincent Korda als Filmarchitekt und Zoltan Korda
His brothers Vincent Korda as a production designer

Das Korda Super Natural Vorfachmaterial ist exklusiv und einzigartig.
The Korda Super Natural Trace Material is exclusive und unique.

Es war ein Geschenk für Janos Korda.
It was a present for Janos Korda.

KORDA- Öffentliche Förderung von Filmen
KORDA- Public funding for the film

Die Datenbank KORDA enthält umfassende Informationen zu rund 600 Unterstützungsprogrammen von über 200 europäischen Stellen für die öffentliche Förderung.
The KORDA database provides for comprehensive information on about 600 support schemes provided by more than 200 public funding bodies in Europe.

KORDA ist offiziell als„Zugelassener Ausführer" registriert
KORDA is officially registered as an"appoved exporter"

Wo notwendig, hat die Informationsstelle die Vernetzung nationaler Quellen selbst in die Hand genommen z. B. die Informationsnetze LUMIERE und KORDA über die Filmindustrie.
When necessary, the Observatory has taken the lead in shaping networks of national sources such as the LUMIERE and the KORDA networks for information related to the film industry.

zwei spezialisierte Datenbanken eingerichtet: LUMIERE(über Kinobesucherzahlen in Europa) und KORDA über nationale und regionale öffentliche Förderprogramme für Filme und audiovisuelle Produktionen in Europa.
LUMIERE on admissions for films released in Europe and KORDA on the national and regional public funding schemes made available to the film and audiovisual industry in Europe.

Informationen in Form von Datenbanken(LUMIERE, KORDA, MAVISE, IRIS MERLIN
to the public information in the form of databases(LUMIERE, KORDA, MAVISE, IRIS MERLIN

die Datenbank LUMIERE für Kinobesucherzahlen, die Datenbank KORDA zu öffentlichen Förderprogrammen
the LUMIERE database on film admissions, the KORDA database on public funding,

Es ist Korda.
Because it's Korda.

Das ist Kommandant Korda.
This is Commander Korda.

Leslie und Korda waren ein Paar.
Leslie and Korda were lovers.

Sie und Korda waren ein Paar!
She and Korda were lovers!

Arbeitete er in London mit Alexander Korda.
Between 1936 and 1939 he worked with Alexander Korda in London.

Januar: Vincent Korda, ungarischer Szenenbildner(* 1896)* 5.
January 4- Vincent Korda, Hungarian art director b.

Korda ist verheiratet mit Regina Rajchrtová,
Personal life==Korda married Regina Rajchrtová,