KRAMNIK in English translation

• kramnik

Examples of using Kramnik in German and their translations into English

Neben der Weltmeisterschaftskrone gewann Kramnik auch fast alles andere, was es zu gewinnen gibt.
As well as the World Championship crown Kramnik has won almost everything there is to win.

Kramnik hat sich seit 2011 jedoch sehr verändert
Kramnik has changed a lot since 2011,

Kramnik griff schließlich
Kramnik eventually blundered last,

Wieder Probleme für Kramnik, doch dieses mal überlebte er Foto:
Trouble again for Kramnik, but this time he survived photo:

Vladimir Kramnik sprach im Interview für die russische Sportzeitschrift Sport Express mit Kirill Zangalis
Vladimir Kramnik was talking to Kirill Zangalis and Vladimir Barsky in the interview

Vladimir Kramnik schätzte die Chancen, dass Caruana die Partie halten würde, auf 50:50 ein….
Vladimir Kramnik was giving it as 50:50 whether Caruana would survive….

Außerdem habe ich recht viel Zeit mit Aronian und Kramnik verbracht, aber nicht im Rahmen meiner Arbeit.
I have also spent no small amount of time with Aronian and Kramnik, but not as part of my job.

Vishy Anand und Vladimir Kramnik gehören zu den Stars, die in den ersten beiden Runden des Chess.
Vishy Anand and Vladimir Kramnik are among the star names to have struggled in the first two rounds of the Chess.

Magnus Carlsen gibt zum ersten Mal seit 2010 in einer klassischen Partie gegen Kramnik auf Foto: Lennart Ootes.
Magnus Carlsen resigns against Kramnik for the first time in a classical game since 2010 photo: Lennart Ootes.

Radjabov verpasst seine Chance Ein entschlossener Radjabov konnte Kramnik auch 2019 nicht schlagen Foto:
Radjabov misses his chance A determined Radjabov couldn't quite beat Kramnik in 2019 photo:

In Duellen mit Peter Leko(2004) und Veselin Topalov(2006) konnte Kramnik seinen Titel zweimal verteidigen.
Kramnik then retained his title in matches with Peter Leko(2004) and Veselin Topalov 2006.

Sie begann ihr Turnier mit Remisen gegen Anish Giri und Vladimir Kramnik und besiegte nun den kasachischen GM Rinat Jumabayev mit Schwarz.
She started the tournament with draws against Anish Giri and Vladimir Kramnik and has now beaten Grandmaster Rinat Jumabayev from Kazakhstan with the black pieces.

Vladimir Kramnik sprach in einem russischen Interview,
Vladimir Kramnik was talking to Marina

Der 14. Weltmeister Vladimir Kramnik hat heute bekannt gegeben, dass er seine Schachkarriere im Alter von 43 Jahren beendet.
The 14th World Chess Champion Vladimir Kramnik today announced his retirement from chess at the age of 43.

Ich glaube, Vladimir Kramnik hat einen sehr ähnlichen psychologischen Fehler begangen, als ihm ein fast identischer Fehler unterlaufen ist.
I think Vladimir Kramnik made a very similar psychological mistake when he committed an identical blunder.

Sein alter Rivale Kramnik verlor dagegen 24.4 Punkte und fiel damit zum
His old rival Kramnik, however, lost 24.4 points

Währenddessen hatte der ehemalige Weltmeister Kramnik das Jahr 2015 auf dem 8. Platz und mit einem Rating von 2783 begonnen.
Meanwhile, former World Champion Kramnik had started 2015 in 8th position with a rating of 2783.

Habt ihr gesehen, wie die großen Weltmeister Karpov, Kramnik, Anand und Carlsen alle den gleichen Fehler gemacht haben?
Did you see how the great world champions Karpov, Kramnik, Anand, Carlsen all made the same blunder?

Alexander Grischuk und Vladimir Kramnik in diesem Jahr die minimal besseren Chancen?
Alexander Grischuk and Vladimir Kramnik have played this year, who has at least an iota greater chance?

Damals gelang es Kramnik eine Stellung die objektiv im Remisbereich war zu gewinnen, nachdem eine Blitzpartie wegen einer zerbrochenen Uhr unterbrochen werden musste.
Back then Kramnik managed to win an objectively drawn position after a blitz game had to be stopped because the clock broke.