KRAMPUS in English translation

• krampus

Examples of using Krampus in German and their translations into English

Und wenn er einmal Krampus ist, kommt er da nicht mehr raus bis zur Wintersonnenwende.
And once he's Krampus, he can't come out of it until the winter solstice.

Der Nikolaus beschenkt die Kinder, der Krampus oder Kramperl droht mit Schlägen und Peitschenhieben.
The Nikolaus presents the children, the Krampus or stuff"Kramperl" threatens with blows and whiplashes.

Diese verzauberten Barthaare sollen die dämonischen Kräfte des Krampus bergen.
These Enchanted whiskers are said to house the Demonic Powers of the Krampus.

Krampus- das dunkle Winterbier.
Krampus- the dark winter beer.

Schafft den Krampus ab!….
Make the Krampus disappear!….

Nikolo und Krampus sind untrennbar miteinander verbunden.
St. Nikolo and Krampus simply belong together.

Nikolaus die Krampus Hörner-Maske ist eine furchteinflösende Schau!
Nikolaus the Krampus horns mask is a terrifying show!

Ruprecht und Nikolaus, Krampus und Percht trieben ihr Unwesen.
Ruprecht and Nicholas, Krampus and Percht were in trouble.

Ostern, Krampus?
Easter, Krampus?

Die Krampus Maske ist eine sehr detaillierte Horror Maske mit Hörnern.
The Krampus mask is a very detailed horror mask with horns.

Krampus und Percht sind dabei jedoch keineswegs gleichzusetzen.
Krampus and Percht are far from being identical figures.

Oft kommt der Nikolaus in Begleitung einer angsteinflößenden Figur, dem Krampus.
St. Nicolas often is accompanied by the scary figure of a krampus.

Cm großen Hörner der Vollkopf-Maske machen aus dir einen schrecklichen Horror Krampus.
Cm large horns of the full head mask make you a terrible horror krampus.

Zwischen Fackeln und mystischen Masken, brechen die Krampus über Tarvisio herein.
The"krampus" invade Tarvisio in the midst of torchlight and mythical masks.

Der Krampus ging zu allen Kindern im Haus
The Krampus went to all the children in the building

Krampus ist ein Dialektwort und steht für Teufel
Krampus is another dialect word for devil,

Beschreibung: Sankt Erzfeind"Krampus" hat die Werkstätten gestohlen,
Description: Santa's arch enemy'Krampus' has stolen the workshops,

Schon zu Beginn der Adventszeit ziehen Nikolaus und Krampus von Haus zu Haus.
At the beginning of every Advent season, Saint Nicholas and Krampus are going from house to house.

Die Figur des Krampus ist v.a. in Süddeutschland, in Schwaben und im Alpengebiet bekannt.
The"Krampus" character is mainly famous in southern Germany, Swabia and the Alps region.

lachte und der Krampus war erzürnt darüber.
the wood-fired stove laughed, which enraged the Krampus.