KULTS in English translation

• cult
• of worship
• cults

Examples of using Kults in German and their translations into English

Die Kombination beider Teile des Wörterbuches von Webster führt zur folgenden Definition eines Kults.
Combining the two parts from Webster's dictionary provides the following definition of a cult.

Zahlreiche Gruppen von Sufis entwickelten Kults die"Tarieqahs"(Wege oder Pfade) genannt werden.
Various groups of Sufis evolved into cults called"Tareeqahs" ways or paths.

Die Villa ist für ihre alten Fresken, die die Initiationsriten des Dionysischen Kults zeigen.
The villa is known for a fresco portraying the initiation rites(or"mysteries") of the Dionysian cult.

Seine Bilder offenbaren den Aberwitz und die Kuriosität des Kults, zeugen aber auch von Mitgefühl.
His pictures reveal the folly and the oddity of the cult, but also bear witness of compassion.

Archäologische Funde weisen darauf hin, daß der Beginn seines Kults noch vor der Bronzezeit begründet liegt.
Archaeological evidence suggests that the beginning of his cult predates the Bronze Age.

Und genau hier liegt der reiz des kults, als synonym für die zeitlosigkeit guter charaktere und ideen.
And this is exactly where the appeal of cult lies- it is a synonym for the timelessness of good character and ideas.

Die führenden wissenschaftlichen Propheten dieses Kults bestehen überwiegend aus jungen Menschen, deren gesamte Karriere auf Klimaalarmismus beruht.
The leading scientific prophets of this cult are overwhelmingly comprised of young people whose entire careers are based on climate alarmism.

Im Zentrum dieses Kults steht die 2,5km lange Orchard Road,
At the centre of this cult is the 2.5 km long Orchard Road,

Kultur und des Kults, mit Installationen, Veranstaltungen,
culture and cult, with installations, events

Die Mitglieder des Kults schienen mental weniger stabil zu sein
The cult appeared to be less mentally stable than most such organizations,

Der Leiter des Kults wies den Spieler an, das Miasma durch einen Mechanismus auf der äußeren Ebene zu lösen.
The head of the cult instructed the player to release the miasma by means of a mechanism on the outer level.

Die Anklage der Staatsanwaltschaft lautete: Behinderung der Umsetzung des Rechts mittels Ausübung eines Kults Artikel 300 des Strafgesetzbuches.
The prosecutors concocted charges saying that Wang Yulin"Utilised a cult to block the implementation of the law" Article 300 of criminal law.

Niemandem die Wege zu zeigen außer dem Anhänger desselben Kults, allein die Beschnittenen hin zur gesuchten Quelle zu führen.
To show no one the ways except the followers of the same cult, to lead the circumcised to the sources they searched for.

Denn dank des Erhalts des Kults wird der Rubel auch weiter rollen für das größte Rock'n'Roll Wirtschaftsimperium der Welt….
Because thanks to the cult the dollar will be rolling and rolling and rolling for the largest music-economy-system in the world.

dritter Sohn des Kults von Saturn wurde vermutlich vom Glauben an einen älteren Gott, DISPater getragen.
third son of the cult of Saturn was probably born of the belief in a god older, Dis Pater.

Apostelgeschichte 15 könnte auf den ersten Blick als ein merkwürdiger Text erscheinen, in dem die Eigenschaften eines Kults studiert werden können.
Acts 15 may at first seem a strange text in which to study the characteristics of a cult.

In der Yorùbá-Galerie erfahren wir, dass der Kopf laut des"Ori Kults" von den Yorùbás als wichtigstes Körperteil angesehen wird.
 In the Yoruba Gallery we learn that according to the"Ori Cult", Yorubas believe that the head is the most important part of the body.

sogar religiösen Charakter dieses Kults bestätigt.
even religious character of this cult.

naiven Stories solch eines Kults hineinfallen würden.
the strange arguments and naive stories of such a cult.

gründet immer wieder Kults, die dann im kollektiven Selbstmord seiner Anhänger münden.
There have been“Cults of Seth” before and they always ended in the collective suicide of the worshippers.