KUNSTFEHLER in English translation

• malpractice
• mistakes
• mistake
• malpractices
• errors
• negligence

Examples of using Kunstfehler in German and their translations into English

für klinische Depressionen und die Reform des Systems medizinischer Kunstfehler.
finding new cures for clinical depression and reforming the medical malpractice system.

Es ist von wesentlicher Bedeutung für das Vorgehen gegen Ärzte, die sich ärztliche Kunstfehler und/oder Unterlassungen zuschulden kommen lassen, daß die zuständigen Behörden in dem Aufnahmemitgliedstaat und die zuständigen Behörden in dem Heimat- oder Herkunftsmitgliedstaat enge Verbindung miteinander halten.
Whereas it is of vital importance as a protection against professional negligence and/or misconduct on the part of doctors that the competent authority in the host Member State maintain close contact with the competent authorities in the Member State of origin or the Member State from which the doctor came and vice versa;

Entschädigung Verkehrsunfälle und ärztliche Kunstfehler.
Compensation traffic accidents and medical malpractice.

DE Entschädigung für ärztliche Kunstfehler.
DE Compensation for medical negligence.

Kunstfehler und Körperverletzung durch Homöopathie. Homöopathische Selbstbedienungsorgien.
Malpractice and bodily injury as a result of homeopathy. Homeopathic self-service orgies.

Laut ihrem Urteil waren die Kunstfehler von Strauß nicht so gravierend.
According to their findings, Strauß's malpractice wasn't very serious.

Ärztliche Kunstfehler ist eine Form der Fahrlässigkeit, die eine medizinische Be….
Medical malpractice is a form of negligence involving a medical treatment provider.

Es wurde von prüft 2 Ohio Anwälte, die Erfahrung in Kaudasyndrom Kunstfehler Fällen.
It has been reviewed by 2 Ohio attorneys who have experience in Cauda Equina Syndrome malpractice cases.

Kerry nannte den Gedanken der Verfolgung einer militärischen Lösung des nuklearen Falls des Iran"diplomatischen Kunstfehler.
Kerry called the thought of pursuing a military resolution on Iran's nuclear case"diplomatic malpractice.

die Entwicklung Cauda equine Syndrom sind die Opfer ärztliche Kunstfehler.
some who develop Cauda Equina Syndrome are the victims of medical malpractice.

noch schlimmer gemacht durch Kunstfehler.
made worse by malpractice.

für klinische Depressionen und die Reform des Systems medizinischer Kunstfehler.
finding new cures for clinical depression and reforming the medical malpractice system.

Jedoch, Ohio unter Gesetz, der"Wert" eines medizinischen Kunstfehler Fall ist, um wie viel besser Ihr Ergebnis wäre gewesen, wenn die Kunstfehler einen Unterschied festgestellt.
However, under Ohio law, the“value” of a medical malpractice case is determined by how much better your outcome would have been if the malpractice made a difference.

Meine Prognose zum Zeitpunkt der Operation war in der denkbar schlechteste Ergebnis Kategorie aufgrund der Kunstfehler und Verzögerungen bei der Diagnose
My prognosis at the time of the surgery was in the worst possible outcome category due to the malpractice and delay in diagnosing

ausschließlich für Berufsgruppen wie Ärzte vorgesehen, die durch Kunstfehler oder auch Beratungsfehler einen großen finanziellen Schaden anrichten können.
groups such as doctors, who can cause a great financial loss through artifacts or even deliberation.

Interessanter fände ich aber die Anzahl der Kunstfehler oder die vielen Fällen von Operationen oder anderer therapeutischer Maßnahmen aufgrund betriebswirtschaftlicher Erwägungen
I would find it a lot more interesting to read about the number of malpractices or the many cases of operations

Finden bakterielle Infektion bei einer Autopsie kann dem Zustand, um als ein Faktor, sondern die Frage der Kunstfehler von der Familie kann in einer solchen Situation aufgeworfen werden kann.
Finding bacterial infection during an autopsy may allow the condition to be considered a contributing factor but the issue of malpractice may be raised by family in such a situation.

Wie man einen Antrag auf Zahlung der Raten aufzuschieben schreiben Wie man eine Entschädigung für ärztliche Kunstfehler gelten Rechtsnatur eines Letter of Intent Wie werben Telekommunikationsdienste Was kommt nach dem Ereignis Loslassen zu ändern?
How to write a request to defer payment of installments How to apply for compensation for medical malpractice legal nature of a letter of intent How to advertise telecommunications services What will change after the release event?

sogar Versicherungsgesellschaft Betrug und ärztliche Kunstfehler.
even insurance company fraud and medical malpractice.

die zahllosen„Kunstfehler“, die auch den Unternehmensberatern unterlaufen, um nur einige„Krisenherde“ zu nennen, sind darauf zurückzuführen.
countless professional‘blunders' which can also happen to executive consultants, just to name a few‘hot spots', are attributable to dwindling professionalism.