KUNSTSCHAFFENDEN in English translation

• artists
• creators
• art
• artist

Examples of using Kunstschaffenden in German and their translations into English

viele verschiedene Galerien zeigen sich hier und ziehen damit die unterschiedlichsten kunstinteressierten sowie kunstschaffenden Menschen an und lassen an diesem Ort ein buntes
many different galleries and they attract a wide variety of art lovers and creative people which are a magnet for colorful

Kunstschaffende unterschiedlicher Sparten entwickeln in diesem Rahmen gemeinsam mit Jugendlichen künstlerische Konzepte und präsentieren sie in Form von Live-Performances.
It offers a space for artists from various genres to develop artistic concepts in collaboration with young people and to present them in live performances.

Kunstschaffende unterschiedlicher Genres finden in diesen Ausstellungsflächen eine repräsentative Plattform
Artists of different genres find in these exhibitions spaces a representative platform

Eine sammlung heuriger kulturproduktiom von 100 wiener und berliner kunstschaffenden.
Recent art works by 100 artists from vienna and berlin.

Im Dialog mit Kunstschaffenden entdecken Sie eine neue Welt.
Enter into a dialogue with artists and discover a new world.

Ein Pop-Up-Store, der von Kunstschaffenden angemietet werden kann.
A pop-up store which can be rented by artists.

Oftmals stellen die Kunstschaffenden die Ausstellungsstücke sogar selbst zusammen.
The artists themselves are often responsible for selecting the works to be exhibited.

Kundgebung zur Solidarisierung und Forderung der sofortigen Freilassung der in Genua Inhaftierten und inhaftierten kunstschaffenden KollegInnen auf dem Heldenplatz in Form einer Kunstaktion.
Demonstration of solidarity and demand for release of the imprisoned artists in Genua by an artists'action on Heldenplatz.

Schulklassen und Kunstschaffenden zusammen.
African and African-German communities.

Angeschrieben wurden die Kunstschaffenden über Kunstplattformen und Künstlerkooperativen auf der ganzen Welt.
The artists were addressed through art platforms and artists' cooperatives throughout the world.

Abschliessend beleuchten elf Interviews mit Kunstschaffenden und KulturfunktionaerInnen die Entwicklung der Chinesischen Gegenwartskunst.
Finally, in a series of eleven interviews, artists and officials talk about the development of Contemporary Chinese Art.

Ugo Rondinone(*1963) zählt zu den national und international bekanntesten zeitgenössischen Schweizer Kunstschaffenden.
Both nationally and internationally, Ugo Rondinone(*1963) is one of the most noted contemporary Swiss artists.

Arbeiten von jüngeren Kunstschaffenden.
works by younger artists.

lässt eine Community von Kunstschaffenden und RezipientInnen entstehen.
also creates a community of artists and recipients.

Kunstschaffende HandwerkerInnen und FlächenbesitzerInnen, sowohl im öffentlichen
Artists craftsmen and property owners in a public,

Als junge, kunstschaffende, Talente stellen wir Ihnen unseren Künstlerwerkplatz, sowie ein Porträt der
As young, art-creative, talents we introduce to you our artist's work place,

Kunstschaffende und sogenannte«Kreative» eignen sich entsprechend gut als Rollenmodelle für das unternehmerische Selbst Loacker 2010.
Accordingly, artists and“creatives“ are well suited as role models for the“enterprising self” Loacker 2010.

Begegnung mit einheimischen Kunstschaffenden und ihren Werken.
Encounter with local artists and their works.

Gespräche mit Kunstschaffenden und Menschenrechtlern standen ebenfalls auf dem Programm.
She also met with artists and human rights campaigners.

Das Tagebuch ermöglicht ein lebendiges Bild von diesem Kunstschaffenden.
The journal gives a vivid picture of the artist.