KUNSTVOLLER in English translation

• artistic
• artful
• elaborate
• ornate
• artistically

Examples of using Kunstvoller in German and their translations into English

Sehenswert sind die Überreste kunstvoller Skulpturarbeiten und Wandmalereien.
The remains of artistic sculptures and wall paintings are worth seeing.

Bordeaux Shopper mit kunstvoller Hardware 349,00 EUR 209,00 EUR.
Bordeaux Shopper bag with artistic hardware 349,00 EUR 209,00 EUR.

Fff 666 fff Moderne Installationen mit kunstvoller Beleuchtung inszeniert.
Fff 666 fff Modern installations artistically illuminated.

Flure sind reich verziert mit Gemälden und kunstvoller Ornamentik.
corridors are richly decorated with paintings and artistic ornamentation.

LD03 Gehäuse mit kleinem Formfaktor und kunstvoller Vermischung von Technik
LD03 Small form factor case with artful blend of engineering

Spiralen- nichts verleiht Buchsbäumen mehr Eleganz als ein kunstvoller Formschnitt.
nothing makes hedges look more elegant than artistic shaping.

Konditoren nutzen die Anlage auch zur Stabilisierung kunstvoller Verzierungen vor dem konventionellen Durchfrosten einer Torte;
Confectioners can also use the machine to stabilise ornate decorations before the conventional freezing of a cake;

Das in kunstvoller handwerklicher Arbeit gefertigte Füllhaltervorderteil ist aus hochwertigen Materialien gearbeitet und mit Palladium veredelt.
The fountain pen forepart constructed by artistic workmanship is processed with high quality materials and refined with palladium.

In kunstvoller Handarbeit wird der Süßwasserkalkstein u.a. zu Vasen,
By artistic handicraft, the freshwater limestone is worked to vases,

Neben dem IWC Potofino wird in Schaffhausen unter anderem auch das Modell IWC Portugieser in kunstvoller Handwerksarbeit hergestellt.
Innovation is important in the house of IWC. In addition to the IWC Portofino, models such as the IWC Portuguese are manufactured in artful craftsmanship in Schaffhausen.

sie eignen sich auch vorzüglich zur Dekoration kunstvoller Käseplatten.
they are also ideally suited to decorating artistic cheese platters.

Der stete Sinn für hohe Qualität und kunstvoller Gestaltung führte auch zur Zusammenarbeit mit den Architekten von Herzog.
The permanent interest in high-quality and artistical shaping led to collaborations with the architects von Herzog.

Zu sehen gibt es zwölf der weltbesten Tänzer aus dem Urban Danc kombiniert mit modernen Sounds und kunstvoller 3D-Videografik.
On display are twelve of the world's best dancers from Urban Danc combined with modern sounds and artistic 3D video graphics.

Hymni Tropar und Sequentiar in punktähnlicher Quadratnotation mit kunstvoller ein- und mehrstimmiger Musik aus dem großen Repertoire der Pariser Notre-Dame-Schule.
Hymni Tropary and Sequentiary in point-like square notation with exceptionally fine monophonic and polyphonic music from the great repertoire of the school of Notre-Dame at Paris.

Schlichte Pfeife mit kunstvoller ungarischer Deckel- Meerschaum,
Plain pipe with elaborate Hungarian type lid- meerschaum,

Ein stil- und kunstvoller Genuss für alle Sinne.
A stylish and artistic joy for all senses.

Kunstvoller Kronleuchter aus Murano-Glas, ausschließlich freihändig von unseren Glasbläsermeistern gefertigt.
Artistic Murano Glass chandelier exclusively handmade by our glass masters.

Kunstvoller Kronleuchter aus Murano,
Artistic Murano glass chandelier,

Ideal zum Aufbau kunstvoller Torten wie vom Patissier.
Ideal for creating elaborate cakes like a professional patissier.

Der Anblick kunstvoller Fresken ist Balsam für Körper und Seele.
The sight of artistic frescos is healing for body and soul.