LAMINA in English translation

• lamina
• inula
• kantate

Examples of using Lamina in German and their translations into English

distalen Fortsatz der Lamina dentalis, der Ersatzzahnleiste.
distal process of the dental lamina, the extension of the dental lamina..

Dass sich unter dem zunehmenden Druck der Eiter über die Lamina cribrosa zur vorderen Schädelgrube ausbreitet.
If pressure increases, pus can spread through the cribriform lamina to the anterior skull base.

Elektronenmikroskopisch entwickelt sich die Zerreißung zwischen den Basalzellen und der Basalmembran in der Lamina lucida.
The electron microscope shows rupturing between the basal cells and the basement membrane in the lamina lucida.

Basalmembran mit Lamina rara interna,
The basement membrane with lamina rara interna,

Unter dem Epithel befindet sich die Lamina propria, die ein Musterbeispiel für lockeres Bindegewebe darstellt.
As you have seen, underneath the epithelium is the lamina propria, which is the classic example of LCT.

Von der Lamina dentalis gehen im Unter- und Oberkiefer je 10 Zahnknospen für die Milchzähne aus.
In both the lower and upper jaw 10 tooth buds emerge from the dental lamina for the deciduous teeth.

Also besteht die Basalmembran aus der in 3 Abschnitte weiter untergliederten Basallamina und der Lamina fibroreticularis.
In short the basement membrane is comprised of the 3-layered basal lamina and the lamina fibroreticularis.

Lamina ist vollgepackt mit durchdachten Funktionen/Eigenschaften für eine maximale Nutzung von Digital Signage,
Lamina is packed with thoughtful features/characteristics for maximum usage of digital signage,

Hintergrund: Strukturelle Veränderungen in der Lamina cribrosa(LC) gehen Veränderungen der Exkavation des Sehnervenkopfes voraus.
Purpose: Structural changes in the lamina cribrosa(LC) might be related to changes of optic disc excavation.

Couchtisch Lamina Pezzani 0/209 mit Struktur aus glänzendem Edelstahl und Platte aus ökologischem Walzstück,
Table Lamina Pezzani 0/209, with polished stainless steel structure

Bei frühem Knochenkontakt(Lamina) muss der Einstichwinkel je nach Situation in der Frontal- oder Sagittalebene verändert werden.
Upon early bone contact(lamina), the injection angle must be modified depending on the situation on the frontal or sagittal plane.

Veränderungen der Extrazellulärmatrix in der Lamina cribrosa werden als mögliche Ursache für die Entstehung des Weitwinkelglaukoms beschrieben.
Alterations of the extracellular matrix in the lamina cribrosa seem to be a possible factor involved in the pathogenesis of primary open angle glaucoma.

S3 mit Spitze und unterhalb der Lamina als die am besten geeigneten für diejenigen, die im Hof arbeiten.
S3=with tip and below the lamina considered the most suitablefor those working in the yard.

Wie viel die zersetzenden Bodentiere bei den verschiedenen Versuchsanordnungen fraßen, haben die Wissenschaftler mit so genannten„Köder-Streifen“(Englisch: bait lamina strips) gemessen: Kleine Stäbchen, die mit Löchern versehen waren, in welche die Forscher ein Substrat füllten, das der normalen Nahrung der Zersetzer ähnelt.
The scientists measured how much the soil animals ate using‘bait lamina strips': small sticks with holes in which the researchers filled substrate that resembled the organic matter in the soil.

Der Epithelschicht folgt eine Bindegewebsschicht(Lamina propria) mit Blut- und Lymphgefäßen und eine Muskelschicht Lamina muscularis mucosae.
The epithelial layer is followed by the connective tissue layer(lamina propria) with blood and lymph vessels and a muscle layer lamina muscularis mucosae.

ein 2,5 nm dicker elektronendichter Bereich(Terminologia histologica: Lamina densa externa; englisch: external dense lamina), in dem sich die hydrophilen Bereiche der Lipide eingelagerte
a 2.5 nm thick external electron-dense lamina(Terminologia histologica: Lamina densa externa) consisting of the hydrophilc portions

Multifunktionales Tischchen Lamina Lamina multifunktionales Tischchen Multifunktionales Tischchen mit Struktur aus rostfreiem Stahl und Oberfläche aus ökologischem Walzstück mit soft-touch Feinarbeit.
Multifunctional small table Lamina Lamina multifunctional small table Multifunctional small table with stainless steel frame and top in ecofriendly laminate with soft-touch finish.

Kai berichtet über die maulbrütenden Flunderharnischwelse Pseudohemiodon lamina.
Kai reported about mouthbrooding Pseudohemiodon lamina.

Sie sind hier: Lamina Gefunden 3 Machines.
Your Search: Lamina Found 3 Machines.

Dieser Prozess ist stark reguliert, die Lamina löst sich dabei in einem frühen Stadium auf.
Apoptosis is a highly regulated process in which the nuclear lamina is disassembled in an early stage.