Examples of using Langsamkeit in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Langsamkeit der Fahrstühle und Farbgebung auf dem Wege der Lösung.
Die Wege sind kurz und die Produktion von sorgfältiger Langsamkeit.
The distances are short and the production of a careful slowness.Aber dann las ich das Buch Die Entdeckung der Langsamkeit.
But then I read a book, The Invention of Slowness, I think is the title.Langsamkeit und Sorgfalt sind jenen Bildern eingeschrieben, Gedanke und Gefühl.
Slowness and care, thought and emotion are inscribed in these paintings.Langsamkeit und Wiederholung faszinieren mich.
I am fascinated by slowness and repetition.Die Langsamkeit des Umblätterns.
The leisureliness of turning the page.Spezieller Algorithmus entdeckt die Langsamkeit.
Special algorithm uncovers slowness.Dabei wäre etwas Langsamkeit manchmal angebracht.
Something slowness would sometimes be appropriate.Navigationsprobleme, Bugs oder Langsamkeit der Website.
Problems with navigation, bugs or slowness of the Website.Die Langsamkeit hat mich beeindruckt.
I was impressed by the slow pace.Dieses Verfahren erfordert die Langsamkeit und Gründlichkeit.
This procedure requires the slowness and thoroughness.Allgemeine Langsamkeit, wenn Sie den PC.
General slowness when using the PC.Oder zelebrierte Langsamkeit a lá Bohren?
Why not celebrating slowness a là Bohren?Instabilität, Langsamkeit und übertriebene Konsum von Batterie.
Instability, slowness and exaggerated consumption of battery.Slow Food: Die Wiederentdeckung der Langsamkeit.
Die dynamik der straße und die langsamkeit der handwerkskunst.
The dynamic of the streets, and the slowness of craftsmanship.Sie kennt keine Langsamkeit.
It knows not slowness.Die echte Wahrheit des Reisens liegt in der Langsamkeit.
The real truth of travelling is slowness.Die Wiederentdeckung der Langsamkeit.
Rediscovering the pace of the past.Glücklicherweise kennt sich die Poesie mit der Langsamkeit aus.
Fortunately poetry knows about slowness.
