LANTUS in English translation

• lantus

Examples of using Lantus in German and their translations into English

Dosierung und Zeitpunkt der Verabreichung von Lantus sollten individuell festgelegt werden.
The dosage and timing of dose of Lantus should be individually adjusted.

Lantus darf nicht mit einem anderen Insulin gemischt oder verdünnt werden.
Lantus must not be mixed with any other insulin or diluted.

Lantus ist eine klare,
Lantus is a clear,

Die Rückbildung einer Hypoglykämie kann sich verzögern, da Lantus lange wirkt.
The recovery of hypoglycaemia may be delayed because Lantus has a long action.

Bestimmen, wie viel Lantus Sie pro Tag benötigen
Determine how much Lantus per day you will need

Die verlängerte Wirkdauer von Lantus hängt von dessen Injektion in subkutanes Gewebe ab.
The prolonged duration of action of Lantus is dependent on its injection into subcutaneous tissue.

Da Lantus eine Lösung ist,
Since Lantus is a solution,

Lantus ist nicht das Insulin der Wahl für die Behandlung der diabetischen Ketoazidose.
Lantus is not the insulin of choice for the treatment of diabetic ketoacidosis.

Die Anwendung von Lantus in der Schwangerschaft kann, falls notwendig, in Erwägung gezogen werden.
The use of Lantus may be considered in pregnancy, if necessary.

Die vollständige Auflistung der im Zusammenhang mit Lantus berichteten Nebenwirkungen ist der Packungsbeilage zu entnehmen.
For the full list of all side effects reported with Lantus, see the Package Leaflet.

Bei Kindern wurden Wirksamkeit und Verträglichkeit von Lantus nur für die Verabreichung am Abend nachgewiesen.
In children, efficacy and safety of Lantus have only been demonstrated when given in the evening.

Es gab statistisch keinen Unterschied zwischen Lantus und NPH-Insulin in Bezug auf eine Progression diabetischer Retinopathie.
No significant difference was seen in the progression of diabetic retinopathy when Lantus was compared to NPH insulin.

einen der sonstigen Bestandteile von Lantus sind.
any of the other ingredients of Lantus.

Spritzen Sie Lantus NICHT in eine Vene, da dies seine Wirkungsweise verändert und zu einer Unterzuckerung führen kann.
Do NOT inject Lantus in a vein, since this will change its action and may cause hypoglycaemia.

Der Wirkstoff in Lantus, Insulinglargin, wird nach einer Methode hergestellt,
The active substance in Lantus, insulin glargine, is produced by

Aufgrund begrenzter Erfahrung konnten die Wirksamkeit und Verträglichkeit von Lantus bei Kindern unter 6 Jahren nicht beurteilt werden.
Due to limited experience, the efficacy and safety of Lantus have not been demonstrated in children below the age of 6 years.

Lantus ist viel schöner zu handhaben als viele andere Insuline.
Lantus was much nicer to use than any other insulin I tried with Tilly.

Aventis verkauft vorgefüllte Stifte mit Lantus und anderen Insulinen Aventis.
Aventis sells prefilled pens with Lantus and other Aventis insulins.

Insulin Glargine(Lantus)- Beschreibung- Alle hochqualitativen Medikamente zu günstigen Preisen an einer Stelle!
Insulin Glargine(Lantus)- Description- All top-quality Canadian medications in one place at most reasonable price!

Forschungsergebnisse zeigen, dass sich viele Katzen(besonders neu diagnostizierte) wieder von ihrem Diabetes mit Lantus erholen können.
Recent research shows that newly diagnosed diabetic cats can frequently go into remission with Lantus.