LASTSPITZEN in English translation

• peak loads
• peak demand
• load spikes
• load peaks
• peak demands

Examples of using Lastspitzen in German and their translations into English

Mit dem TS HV 70 Outdoor lassen sich dank hoher Lade- und Entladegeschwindigkeit Lastspitzen vermeiden.
Peak loads can be avoided with the TS HV 70 Outdoor thanks to high charging and discharging speeds.

Eine verursachergerechte Zuordnung der Lastspitzen und Energieströme auf einzelne Anlagen
A source-related assignment of load peaks and energy flows to individual plant

Aufnahme von hohen dynamischen Lastspitzen.
Absorption of high dynamic load peaks.

Mehr Flexibilität bei Lastspitzen.
More flexibility at times of peak demand.

Intelligente Optimierung von Eigenverbrauch und Lastspitzen.
Intelligent optimisation of private consumption and peak loads.

Beseitigen Sie Lastspitzen und vermeiden Sie Strafzahlungen.
Eliminate load peaks and prevent penalties and fines.

Eine gute Performance ist auch bei Lastspitzen gewährleistet.
Good performance is guaranteed even during peaks in demand.

Smart Peak Reduction- Reduktion der Lastspitzen durch gleichmäßige Stellimpulsverteilung.
Smart Peak Reduction- reduces peak loads through uniform control pulse distribution.

Es schont das Netz und vermeidet teure Lastspitzen beim Strombezug.
It protects the grid and avoids expensive load peaks when purchasing electricity.

Damit können auch Lastspitzen präzise und ohne Zeitverzögerung abgefedert werden.
Therefore even peak loads can be covered with extreme precision and without delay.

Ein neu entwickelter Schwungmassenspeicher im Keller des Fabrikgebäudes kappt Lastspitzen.
A newly developed energy storage flywheel in the basement of the factory building caps peak loads.

Auch extreme Lastspitzen kann unsere DRM-Plattform ohne Probleme bewältigen.
Our rights management platform can support extreme load increases.

Power-Boost des Integrierten Motor Generators zur Verbesserung der Systemdynamik bei Lastspitzen.
Power boost of the Integrated Motor Generator- higher system dynamics during peak loads.

Geeignet für Gleitlager mit hohen Lastspitzen, hochbeanspruchte Stell- und Gleit­leisten.
Suitable for slide bearings with high load peaks, highly stressed gibs and slide bars.

Lastspitzen, Wachstum, neue Compliance-Richtlinien
Peak loads, growth, new compliance policies

Das vCloud-Angebot von T-Systems und VMware federt aber nicht nur Lastspitzen ab.
But the T-Systems and VMware vCloud offer does more than just absorb peak loads.

Verschiedene elektrische Größen können überwacht und Lastspitzen durch eine einfache Laststeuerung begrenzt werden.
Various electrical values can be monitored and peak loads can be limited through a simple load control.

Der zusätzliche Gas-Brennwertkessel für Lastspitzen musste zum Verbrauch nur knapp 4 Prozent beisteuern.
The additional calorific value gas boiler for load peaks had to contribute scarcely 4per cent to consumption.

Indirekt entsteht zudem ein Nutzen für das lokale Verteilnetz, indem Lastspitzen vermieden werden.
Indirectly, by avoiding peak loads, this also creates an added value for the local distribution grid.

Wir kennen im Industriebereich natürlich auch die Bemühungen Lastspitzen abzusenken", sagt Schmel.
The industrial sector, of course, is also making an effort to reduce peak loads," says Schmel.