LAUSCHTE in English translation

• listened
• heard
• listening
• listen
• hear
• whispered to

Examples of using Lauschte in German and their translations into English

Ich lauschte lange den Anhöhen.
I listened to the hillside.

Nun, sie lauschte an der Tür.
Well, she listened at the door.

Eine Ewigkeit lauschte er auf weitere.
He listened for more shots for ages.

Tom lauschte Maria, wie sie sprach.
Tom listened to what Mary was saying.

Und er stand einfach da und lauschte.
And he just stood there and listened.

Er blieb stehen und lauschte in die Stille.
He stood there and listened to the silence.

Ich lauschte in Bruder Maurices Büro und.
I happened to be eavesdropping in Father Maurice's office.

Und das Publikum lauschte gespannt.
While the audience listened eagerly.

Lenin lauschte mit größtem Interesse.
Lenin listened to me with great interest.

Kaufner hockte, lauschte, starrte.
Kaufner crouched down, listened, stared.

Er klopfte erneut und lauschte.
He knocked again and listened.

Stille Er klopfte erneut und lauschte.
Silence. He knocked again and listened.

Interessiert lauschte das Publikum den Vorträgen.
With interest the audience listened to the lectures.

Und lauschte dem Schreien des Windes.
Listened to the screaming of the wind.

Man lauschte mit offenen Mündern lächelnd.
They listened, their lips parted in smiles.

Sagte Praxeda lächelnd und lauschte seinem Spiel.
Praxeda said smiling and listened in to his play.

Ich hielt kurz inne und lauschte.
I paused for a moment, listening.

Ich lauschte und zur gleichen Zeit überlegte.
I listened and at the same time reflected.

Doch die ganze Zeit über lauschte er unentwegt.
But all the time he was listening.

Er schaute Kurala an, die aufmerksam lauschte.
He glanced at Kurala who listened attentively.