LE ROUX in English translation

• LE ROUX

Examples of using Le roux in German and their translations into English

Abänderungsentwurf Nr. 558 eingereicht von den Abgeordneten Le Roux, Damette, Hoffmann,
Draft amendment No 558 tabled by Mrs le Roux, Mr Damette,

Baillot, Le Roux, Fernandez, Chambeiron.
Mr Baillot, Mrs Le Roux, Mr Fernandez and Mr Chambeiron.

Wir werden uns deshalb zum Änderungsantrag Nr. 1 von Frau Le Roux und Herrn Denis der Stimme enthalten.
For this reason, we shall abstain on Amendment No 1 tabled by Mrs Le Roux and Mr Denis.

Damette, Le Roux, Martin, Maffre-Baugc, Chambeiron.
Mrs Le Roux, Mr Martin, Mr Maffre­Bauge and Mr Chambeiron.

Damette, Le Roux, Martin, Maffre-Baugé, Chambeiron.
Mrs Le Roux, Mr Martin, Mr Maffre-Bauge and Mr Chambeiron.

Der Präsident.- Frau Le Roux hat den Änderungsantrag Nr. 3 eingereicht, dem zufolge Ziffer 2 wie folgt lauten soll.
President.- On paragraph 2, I have Amendment No 3, tabled by Mrs Le Roux, seeking to replace this paragraph with the following text.

Damette, Le Roux, Pranchère, Fernandez,
Mrs le Roux, Mr Pranchère,

B2-1393/88 von Frau Le Roux und anderen im Namen der Fraktion der Kommunisten
B 2-1393/88 by Mrs Le Roux and others, on behalf of the Communist

Einzig die Six Fables de La Fontaine wurden von EMI ber cksichtigt Fran ois Le Roux, Bariton; Jeff Cohen, Klavier.
Only the Six Fables de La Fontaine are featured on EMI Fran ois Le Roux, baritone; Jeff Cohen, piano.

Der südafrikanische Tenor, Jacques le Roux, studierte Gesang
The South African tenor Jacques le Roux studied voice

Der Präsident.- Frau Le Roux hat den Änderungsantrag Nr. 4 eingereicht, dem zufolge nach Ziffer 2 eine neue Ziffer 2 a. einzufügen ist.
President.- After paragraph 1, I have Amendment No 2, tabled by Mrs Le Roux, seeking to add the following paragraph.

Träge und vernachlässigt„Patricia Le Roux ist eine der großen Pionierinnen der Homöopathie.
Patricia Le Roux was one of the great pioneers of homeopathy.

Gerinnungsveränderungen oder Thrombozytenaggregation Le Roux et al., 1992.
platelet aggregation Le Roux et al., 1992.

Patricia Le Roux sah die Thematik der radioaktiven Mittel in ihren Kinderfällen mit großer Klarheit und Weitsicht.
Patricia Le Roux grasped the issues of the radioactive remedies in her pediatric cases with great clarity and wisdom.

Naomi Roux und Hannah le Roux sind als Wissenschaftlerinnen an der University of Witwatersrand in Johannesburg tätig.
Naomi Roux and Hannah le Roux are researchers at the University of Witwatersrand in Johannesburg.

Ich weiß, daß Jannie le Roux die Leitung der Gruppe übernahm
I know that Jannie le Roux took over the leadership of this group,

Ad-hoc-Berichte erstellt werden müssen" fährt Nathalie Le Roux fort.
since ad hoc reports must be compiled, Mrs. Le Roux continues.

Patricia Le Roux war eine der führenden Homöopathinnen Frankreichs,
Patricia Le Roux was one of the foremost homeopaths of France.

Um den hohen Anforderungen der Kunden gerecht zu werden druckt le Roux seine Maschinen schon seit Jahren unter verschärften PSO Kriterien ab.
In order to meet the high demands of customers, le Roux has been printing to the stringent PSO criteria for years.

Nach dieser Zeit hatte ich mehr mit dem MI(Geheimdienst) zu tun, und Jannie le Roux wurde die Kontaktperson der Sicherheitspolizei.
After this time I got more involved with the MI and Jannie le Roux became the contact person with the Security Police.