LEBEDEW in English translation

• lebedev
• lebedeff
• lebedew

Examples of using Lebedew in German and their translations into English

Chodorkowski und ehemalige Chef der Menatep Platon Lebedew waren zu dieser Zeit bereits in Untersuchungshaft.
Khodorkovsky and former head of Menatep Platon Lebedev at that time were already in custody.

begann Russland legendären Designer Artemy Lebedew zu schreiben“ru.
Russia's legendary designer Artemy Lebedev began to write“ru.

Zu diesem Zeitpunkt niemand gedacht, als starr Lebedew wird, der die Welt der Riesen.
At that time nobody thought as rigidly Lebedev will assess housing the world's giants.

MP Lebedew vermutet, dass einige Sitzungen vertraglicher Natur sind,
MP Lebedev suspected that some meetings are contractual in nature

Alexej Lebedew posthum ihren hцchsten Ehrentitel als Anerkennung seines wesentlichen Beitrags zur Entwicklung der Tubakunst.
Awarded its highest honor posthumously to Alexei Lebedev as a tribute to his outstanding contributions to the art of the tuba.

Lebedew argumentiert, dass die neue Rating durch den Roboter auf der Grundlage objektiver Parameter formuliert würden.
Lebedev argues that the new rating would be formulated by the robot based on objective parameters.

Nikolai Lebedew war auch derjenige, der Nordkorea seinen offiziellen Namen gab, Demokratische Volksrepublik Korea.
Nikolai Lebedev is also the man who coined the official name of North Korea, the Democratic People's Republic of Korea.

Löning hat in Moskau außerdem den laufenden Prozess gegen Michail Chodorkowski und Platon Lebedew beobachtet.
As an observer Löning also attended the ongoing trial in the city of Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedev.

Lebedew sagte im Studio
Lebedev said in the studio

Bundesaußenminister Guido Westerwelle reagierte mit Sorge auf die Urteilsverkündung im Prozess gegen Michail Chodorkowski und Platon Lebedew.
Federal Foreign Minister Guido Westerwelle is concerned about the verdict handed down in the trial of Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedev.

Namhafte Designer Artemy Lebedew, Russland an diesem Wochenende wird die Bewertung des Urals Architektur und Kunst-Akademie.
Well-known designer Artemy Lebedev, Russia this weekend will be the guest of the Urals Architecture and Art Academy.

Lebedew festgestellt, dass eine Jury im vergangenen Jahr 602 Strafverfahren überprüft, Jurys 224 Personen freigesprochen.
Lebedev noted that a jury last year reviewed 602 criminal cases, juries acquitted 224 persons.

Zur Unterstützung der Kandidaten gemacht Wjatscheslaw Lebedew, der in der neuen Sun an alle Richter fragte empfehlen.
In support of the candidates made Vyacheslav Lebedev, who asked to recommend to all judges in the new Sun.

die die National Reserve Bank von Alexander Lebedew gehört Häuser….
which houses the National Reserve Bank, owned by Alexander Lebedev….

Die gleichen Gründe für das Präsidium der Präsidentschaftswahlen Änderungen Chodorkowski und Lebedew nicht sehen, die Unterstützung der Vorinstanz.
The very same grounds for the Bureau of the presidential amendments to Khodorkovsky and Lebedev did not see supporting the lower court.

Schtykow, Tschistjakow und Lebedew kommen zwar ebenfalls vor,
Shtykov, Chistyakov, Lebedev appear in the work

Michail Chodorkowski und Platon Lebedew, sollte man nicht erwarten, dass die Beendigung der Strafverfolgung für den Zeitablauf.
Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedev, one should not expect the termination of criminal prosecution for the lapse of time.

Alexander Lebedew kauft The Independent
Alexander Lebedev buys The Independent

Genau wie Pawel Lebedew unternimmt er große Anstrengungen, um die bessarabische Kirche unter Kontrolle der Zentralmacht zu bringen.
Like Pavel Lebedev, Serafim Ciceagov was a symbol of the attempt to place the Bessarabian church under central control.

Entwurf Lebedew TV Unsigned Uplifto tun gibt eine offizielle Zulassung,
Draft Lebedev TV Unsigned Uplifto do so gives official approval,