Examples of using Lebensphasen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Zudem werden die Lebensphasen von Produkten zunehmend kürzer.
Jung und Alt- zwei Lebensphasen unter Optimierungsdruck 2015.
Sie wissen, was Menschen unterschiedlichen Alters in schwierigen Lebensphasen fehlt.
They know what people Complivit. Die Zusammensetzung verschiedener Vitaminkomplexe- für verschiedene Lebensphasen.
Complivit. The composition Die Autobiografie in Bildern zeigt private Momente aus all seinen Lebensphasen.
Viele seiner Songs aus beiden Lebensphasen wurden amerikanische"Standards.
Many songs from both phases of his life became hits in America.Sensibilisierung für kritische Herausforderungen in verschiedenen Lebensphasen Anregung zur Reflexion.
Increasing their awareness Wir müssen in allen Lebensphasen produktiver sein als in der Vergangenheit.
We have to be more productive at all stages of life than we used to be.Das NEPS betreut sechs Panel studien, die in unterschiedlichen Lebensphasen starten.
NEPS oversees six panel studies which begin in various stages of life.Die Makula kann durch viele Krankheiten und in verschiedenen Lebensphasen befallen werden.
The macula can be affected by many diseases and at various different stages of life.die aktive Nachbarschaft und die gemeinsamen Gartennutzung für unterschiedliche Lebensphasen.
communal use Diese kann durch einfühlsame Bezugspersonen gefördert werden oder in schwierigen Lebensphasen gedämpft sein.
This can be promoted by empathetic caregivers or be attenuated in critical phases of life.Lebensphasen sind nicht mehr das,
Life phases are not what they used toEs gibt so viele Lebensphasen, daß das Bewußtsein der Richter bleibt.
The growth of values is life. Consciousness is the judge of motive.Unser Sortiment umfasst Katzen- und Hundefutter für die optimale Pflege in allen Lebensphasen.
Die verschiedenen Lebensphasen haben eindeutig Einfluss auf die Bewertungen.
Different stages of life clearly influence respondents' assessments.Leichterer Zugang zum Lernen für alle und in allen Lebensphasen.
Making access to learning easier and more widespread at all times of life.Unterschiedliches Zeiterleben in verschiedenen Lebensphasen.
Different time experience in different phases of life.Für alle Generationen und Lebensphasen.
Das SCHÖNER WOHNEN-Haus MONO ist somit ein Haus für alle Lebensphasen.
