LEHMAN in English translation

• lehman

Examples of using Lehman in German and their translations into English

Seit Lehman haben sich diese Zusammenhänge allerdings nachgewiesen dramatisch verändert.
Since Lehman, however, it has been proven that this bond changed very dramatically.

am 1. November 1935 schrieb Lehman an Roosevelt.
1935, Lehman wrote to Roosevelt.

Die Lehman Bank aber schickte man 2008 in die Pleite.
But in 2008 it was decided to let Lehman Brothers go bust.

Dirksen J. Lehman ist seit 2013 Corporate Vice President für öffentliche Angelegenheiten.
Dirksen J. Lehman has been corporate vice president, public affairs, since 2013.

Die lehman malerei und die fast gleichlautend ausgabe ehedem in der sammlung von Renoir's bursche Impressionismus gustave caillebotte habe lang wurde angesehen wie der gelungensten varianten von diesem intim
The Lehman painting and the nearly identical version formerly in the collection of Renoir's fellow Impressionist Gustave Caillebotte have long been regarded as the most accomplished variants of this intimate

Und Lehman war einer der größten Konkurrenten der regierungsnahen Bank Goldman Sachs.
And Lehman was one of the main competitors of Goldman Sachs, which were close to the government.

Jahre nach Lehman legt die Kommission nun endlich einen Vorschlag vor.
Years after Lehman, the Commission is at last submitting a proposal.

Viele Zeichen deuten auf einen bevorstehenden Finanztsunami hin, größer als Lehman.
Many signs point to imminent, bigger than Lehman financial tsunami.

Für Lehman kamen drei Teilmengen der Teilchen, um besonders wichtig zu sein.
For Lehman, three subsets of particles came to be particularly important.

Um Grundsatzfragen geht es dagegen im Gespräch zwischen Thelma Golden und Arnold Lehman.
On the other hand, the conversation between Thelma Golden and Arnold Lehman focuses on a basic question.

Mein Name ist Travis Lehman.
My name is Travis Lehman.

Er verlor wegen Lehman 30 Millionen.
He lost 30 million to Lehman.

Danke, Lehman.
Thanks, Lehman.

Dr. Fritz Lehman.
I'm Dr. Fritz Lehman.

Lehman, Washingtoner Justizbehörde.
Lehman, Washington Corrections.

Wir müssen zu Dr. Lehman.
We gotta go to Dr. Lehman's.

Lehman, werden Sie überleben?
Lehman, you gonna live?

Mr. Lehman... kommen Sie rein.
Mr Lehman... come in.

Aber Lehman war nicht der Einzige.
But Lehman wasn't alone.

CIC hätte zunächst mit Lehman Geld verloren.
CIC would have initially lost some money with Lehman.