LEISERE in English translation

• quieter
• softer
• silent
• lower
• quiet

Examples of using Leisere in German and their translations into English

Für leisere Fahrzeuge werden geringere Gebühren erhoben als für laute, was die Amortisierung der notwendigen Investitionen ermöglicht.
Quieter wagons will be charged less than noisier ones to allow payback of the necessary investment.

Maskierung ist ein psychoakustisches Phänomen, bei dem lautere Klänge leisere Klänge im selben Frequenzbereich überdecken oder maskieren.
Masking is a psychoacoustic phenomenon that causes louder sounds to hide(or mask) quieter ones in the same frequency range.

Grundstein für leisere Triebwerke.
A foundation for quieter engines.

Befestigungsgurte: für leisere Benutzung.
Fastening straps: for quieter drives.

E6.1- Neue, leisere Generation.
E6.1- new, quieter generation.

Leisere Städte dank Tempo 30.
Cities quieter thanks to 30km/h speed limit.

Leisere Anlagen und die Optimierung von Rotorblättern.
Quieter wind turbines and the optimisation of rotor blades.

Und weniger Licht oder leisere Töne benutzten.
Using less light or quieter sounds.

Unser Konzern investiert hohe Summen in saubere und leisere Technologien.
Our Group invests large amounts in cleaner, quieter technologies.

Langfristig können dann deutlich leisere Triebwerke am digitalen Reißbrett entstehen.
In the long term, digital design processes will yield substantially quieter engines.

Heute wünschen Endverbraucher leisere Klimaanlagenpumpen in Bereichen wie Büroräumen und Hotels.
Today end users are demanding quieter air conditioning pumps in areas such as offices and hotels.

Feinere Dosierbarkeit, effektivere und leisere Pumpen und Motore erforderten geringere Spaltmaße.
More sensitive dosing and quieter, more effective pumps and motors required smaller gap dimensions.

Wenn wir das tun, bekommen wir sauberere Städte, leisere Städte.
We will see cleaner cities, quieter cities, safer cities.

Vier M.2 2280 SATA-SSD-Steckplätze für leisere und leistungsfähigere Speicher M.2 SSDs separat erhältlich.
Four M. 2 2280 SATA SSD slots for quieter and higher-performance storage M. 2 SSDs sold separately.

Mietwagen ist das bevorzugte Transportmittel für diejenigen, die wollen leisere Bereiche zu finden.
Car hire is the most preferred mode of transport for those who want to find quieter areas.

Die größten Entlastungs effekte entstehen, wenn die lautesten Flugzeuge durch leisere ersetzt werden.
The biggest alleviating effect is achieved by substituting the loudest aircraft with quieter ones.

Leichter und haltbarer Hickory Drumstick mit sehr gutem Rebound, für leisere Anwendungen aller Art Artikel-Nr.
Leichter und haltbarer Hickory Drumstick mit sehr gutem Rebound, fÃ1⁄4r leisere Anwendungen aller Art Product no.: 00030889 Be the first to rate this product.

höhere Effizienz und glattere und leisere Funktion, längere Lebensdauer.
higher efficiency and smoother and quieter functioning longer service life.

Bosch ersetzt die bisherige Universal-Klasse durch drei noch einfacher zu bedienende, leisere und leistungsstärkere Modelle.
Bosch is replacing the previous Universal class with three quieter, more powerful models that are even easier to operate.

Leichtere Produkte und leisere Systeme aufgrund eines niedrigeren Geräuschpegels im Vergleich zu den Alternativen aus Metall.
Lighter items and quieter systems due to lower noise emissions compared to metal equivalents.