LEITUNGSSYSTEM in English translation

• pipe system
• pipeline system
• conduction system
• piping system
• line system
• plumbing system
• duct system
• management system

Examples of using Leitungssystem in German and their translations into English

Leitungen verstopft Frischwassertank und Leitungssystem mit sauberem Wasser spülen.
Tubes clogged Rinse fresh water tank and tube system with clean water.

Warm- und Kaltluft Leitungssystem.
Hot- and cold air heating system.

Das Leitungssystem ist eine wunderbare Sache.
The wire system is a wonderful thing.

Geringerer Platzbedarf und vereinfachtes Leitungssystem.
Smaller package footprint with simplified piping.

Verhindern von Rückfluss im Leitungssystem.
Prevention of backflow into the supply system.

Leitungssystem für kleine und mittlere Hotels.
System for management of hotels.

So wird ein Unterdruck im Leitungssystem verhindert.
This prevents a vacuum forming in the pipework system.

Leitungssystem des Auslegers und der Verlängerung.
Hoses for the boom and the extender.

Leitungssystem für den Einsatz von R 744 mit minimalem Kältemittelverlust über die gesamte Fahrzeuglebensdauer.
Hoseline for R 744 with marginal refrigerant loss during the whole lifetime of a vehicle.

Entsorgung einer Stadt wird unser derzeitiges Leitungssystem ablösen.
disposal will replace today's system of mains.

wissenschaftliches Leitungssystem und ausgezeichnete Produktion.
scientific managing system and excellent production.

VORSICHT: Es ist darauf zu achten, dass keine Fremd-körper im Leitungssystem vorhanden sind.
CAUTION: Ensure that no foreign particles are present in the line system.

Unser Leitungssystem wird regelmäßig auditiert
Our management system is regularly auditedÂ

Zum Projektumfang gehört auch ein Leitungssystem für den Wassertransport in das Einzugsgebiet des Mgeni-Flusses.
The scheme also includes a conveyance system to transfer water to the Mgeni River catchment.

Wegen des im Leitungssystem herrschenden Unterdrucks treten bei Leckagen an den betroffenen Stellen sofort Druckveränderungen ein.
Due to the prevailing negative pressure in the piping system pressure changes occur immediately at the places concerned in case of leakages.

Durch den innovativen Transport der Probe mittels sterilen Gases wird das Leitungssystem automatisch gereinigt.
The innovative way in which the sample is transported using sterile gas facilitates the automatic cleaning of the conduit system.

Ölpumpen sind Pumpen, die Öl in irgendeiner Form durch ein Leitungssystem bewegen oder befördern.
Oil pumps are necessary to transport the oil through the pipes.

Dasbestehende Leitungssystem eines Hauses kann übernommen werden.
The existing piping system of a house can be used.

Als feingliedriges Verteil- und Leitungssystem sind sie besonderen Belastungen und Gefahren ausgesetzt.
As a finely linked distribution and conduction system, they are subject to particular stresses and problems.

Es öffnet schon bei niedrigstem Überdruck und entlastet das Leitungssystem.
It opens at the lowest excessive pressure and discharges the piping system.