LICHTSCHRANKE in English translation

• light barrier
• photocell
• photoelectric sensor
• sensor
• photoelectric barrier
• light curtain
• photocells
• light barriers
• lightscreen

Examples of using Lichtschranke in German and their translations into English

Auf der gegenüberliegenden Seite ist nur ein Reflektor anzubringen und die Lichtschranke darauf auszurichten.
Simply position a reflector on the opposite side and align the sensor with it.

Ob die Lichtschranke durch Papierstaub verschmutzt ist.
If the light barrier is soiled with paper dust.

Anschlüsse zwischen Lichtschranke und Steuerung falsch ausgeführt.
Wrong connections between the photocells and the control panel.

So stelle ich mir die Lösung Lichtschranke so.
So, I imagine the solution photocell so.

Die Lichtschranke muss frei sein.
The light barrier must be clear.

Sicherheit mit neuer Lichtschranke.
Safety with new photoelectric sensor.

Einstellbarer Halter für Lichtschranke.
Adjustable holder for light barrier.

Gleichmäßig beschleunigte Bewegung zwischen Haltemagnet und Lichtschranke.
Uniformly accelerated motion between a holding magnet and a light barrier.

Dies ist eine Weiterentwicklung der Lichtschranke.
This is a further development of the light barrier.

Die Lichtschranke LS 260 ist eine sehr zuverlässige und präzise unidirektionale statische Infrarotlichtschranke
The lightscreen LS 260 is a unidirectional static Infrared lightscreen

Das RTTS wartet auf ein Ereignis in der Lichtschranke und startet dann selbständig die Triggersequenz.
The RTTS awaits the event in the lightscreen, and starts then autonomous the trigger sequence with flashlite and camera.

Lichtschranke, falls vorhanden: Tor öffnen/schließen
Light barrier, if present: open/close door

Sofern installiert, die Lichtschranke überprüfen.
If installed, the photocells should be checked.

Berührungslose Etikettenabtastung durch Lichtschranke.
Non-contact label scanning by light barrier.

Mehr Ir lichtschranke anmeldung von besuchern….
More Ir light barrier announce visitors warn….

Lichtschranke, Näherungsschalter: OMRON.
Photoelectric switch, proximity switch: OMRON.

Etiketten Lichtschranke FOTEK Taiwan.
Labels photoelectric sensor FOTEKTaiwan.

Zeitmessung mit einer Lichtschranke.
Time measuring with one light barrier.

Lichtschranke für hochpräzise Abisolierungen.
Light barrier for very precise stripping results.

Ref. I55W2 Einfache lichtschranke mit reflektor zum einbauen….
Ref. I55W2 Single photoelectric sensor with reflector flush mount 7m….