LIESE in English translation

• liese

Examples of using Liese in German and their translations into English

Herr Liese hat schon auf das Beispiel der Keimbahn-Therapie hingewiesen.
Mr Liese has already referred to the example of gene manipulation.

Entwurf einer Stellungnahme von Peter Liese, Abstimmung im EP-Umweltausschuss am 30.1.2014.
Draft opinion by Peter Liese, vote in ENVI Committee on 30/1/2014.

Herr Präsident, wir befürworten zahlreiche Elemente des Berichts von Herrn Liese.
Mr President, we welcome many of the points contained in Mr Liese's report.

Ich danke Herrn Liese für die ausgezeichnete Zusammenarbeit.
Mr Liese, for his excellent levels of cooperation.

Ich bin Herrn Liese ausgesprochen dankbar, dass er die Antibiotikaproblematik angesprochen hat.
I am extremely grateful to Mr Liese for mentioning the antibiotics problem.

wie Peter Liese gerade erwähnt hat?
as Peter Liese just mentioned?

wie Herr Liese bereits sagte, sehr unangenehme Assoziationen.
as Mr Liese has already said.

Interview mit MdEP Peter Liese.
an interview with Peter Liese MEP.

Herr Liese hat auf zwei Bereiche hingewiesen,
Mr Liese made two points:

Dies entspricht dem Vorschlag von Herrn Liese.
this is the proposal by Mr Liese.

Diesmal hat Herr Liese mehr einen mittleren Kurs gesteuert
This time Mr Liese has steered a slightly more middle course

Hat er die Liese angesteckt.
He has stuck Liese down/up.

Würden Sie Dirk Liese weiterempfehlen?
Would you recommend Dirk Liese?

Liese Teilnahme an professioneller Organisation Tätigkeit.
Liese participate in professional organization activity.

Ich würde Dirk Liese erneut in Anspruch nehmen.
I would use the services of Dirk Liese again.

Wieviel Benzin und Diesel liese sich da allein an der Ampel sparen.
How much gasoline and diesel could be saved alone at the traffic lights.

Wir können uns Autismus nicht als eine Krankheit vorstellen, die sich behandeln liese. 17.
We cannot think of Autism as an illness for which a cure can be discovered 17.

Nach Liese 1931 erfolgt der Hitzetod des Myzels für verschiedene Pilzarten.
The heat-death of the mycelium comes after Liese 1931 for different fungus-types.

hier das Ausflugslokal und die Flussbadeanstalt des Gastwirts Liese.
housed a river-bath location run by innkeeper Liese.

Auch Dr. Peter Liese(EVP) zeigte sich zufrieden mit der Einigung.
Dr Peter Liese(EPP) was also satisfied with the agreement.