LIMIT ORDER in English translation

• limit order
• limit orders

Examples of using Limit order in German and their translations into English

Trader werden aus den Positionen mit einer Limit Order aussteigen, wenn der Kurs diesem Unterstützungsbereich berührt.
Traders will want to exit positions with a limit order, when price touches this area of support.

One-Cancels-the-Other Order Eine One-cancels-other Order ist eine aus einer Limit Order und einer Stop Market Order kombinierte Order.
One-Cancels-the-Other Order A one-cancels-other order is an order that combines a limit order and a stop market order..

Eine Buy Limit Order wird, ausgeführt, wenn der Briefkurs gleich oder niedriger als der Order Level wird.
A Buy Limit order is executed if the Ask price in the quotes flow becomes equal or lower than the order level.

Als nächstes wird die Limit Order, die wir platzieren, zu 100% von der Entfernung unseres Stop-Loss abhängen.
Next, the limit order we place will be 100% dependent on our stop loss' distance.

Mit einer Stop Limit Order wird bei Erreichen des Stop Limits die Order nicht als Market sondern als Limit Order in das Orderbuch eingestellt.
With a stop limit order, the order is placed in the order book not as a market but rather as a limit order once the stop limit is reached.

Bei vollständiger Ausführung der Limit Order oder bei Auslösung der Stop Market Order wird die nicht berücksichtigte Order gelöscht.
If the limit order is fully executed or the stop market order is triggered, the respectively other order will be deleted.

Wenn der Preis das Niveau der Limit Order erreicht, wird der Anruf zur Ausführung der Order zum System übertragen.
Once the price reaches the limit order level in MT4, a request for the order execution is transmitted to the system.

den gewünschten Kurs erreicht, wird eine Sell Limit Order zum gewählten Level platziert.
a Sell Limit order will be placed at the level specified in the order window.

Diejenigen, die Zertifikate für die Erfüllung benötigen sollten berücksichtigen, dass man durch Limit Order die erwartete hohe Volatilität ausnutzen kann.
Those who need allowances for compliance shall consider giving limit orders to potentially take advantage of the expected high volatility.

Im Falle einer Teilausführung der Limit Order verbleibt die Limit Order mit dem nicht ausgeführten Volumen im Orderbuch und das Volumen der Stop Market Order wird entsprechend angepasst.
If the limit order is partially executed, the stop market order will be modified to match the remaining volume of the limit order..

Setzen Sie ein Limit Order um Ihren Zielgewinn zu erreichen
Set a limit order in line with your profit target,

Eine Limit Order ist eine Anweisung an Ihren Broker, einen Trade zu einem bestimmten Level ausführen, das vorteilhafter ist als der aktuelle Marktpreis.
A limit order is an instruction to your broker to execute a trade at a particular level that is more favourable than the current market price.

Es soll darauf hingewiesen werden, dass Sie bei Verwendung der Limit Order nie einen schlechteren Preis erhalten, als der im Auftrag angegebene Preis. D.h.
Please note that if you use a limit order, you will never get a price worse than the one that was stated in your order i. e.

die bei Eintritt eines Ereignisses ausgelöst und als Market Order oder Limit Order ins Orderbuch eingestellt wird.
if an event occurs; it is placed in the market book as a market or limit order.

Eine Limit Order ist eine Anweisung, die nur dann ausgeführt wird, wenn der Kurs eines Basiswertes ein vorab definiertes Niveau erreicht, das günstiger als das aktuelle Kursniveau ist.
A limit order is an instruction that is executed at a specified level when the price of a market reaches a level that is more favorable than the current market price.

liquidieren und jede Limit Order für einen CFD in Bezug die entsprechende Aktie entfernen.
and remove any limit order(s) in the CFD which quotes the specific share.

Außerdem muss man darauf hinweisen, dass bei der Anwendung von Limit Order werden Sie nie den schlechteren Preis erhalten, als der von Ihnen in der Order angegebene Preis, d.h.
Also, please note that if you use a limit order facility, you will never get a price worse than the one that was stated in your order i. e, you will either get your order executed at the requested price or at the better price.

Eine Limit Order ermöglicht es dem Trader, irgendwann in der Zukunft in den Markt einzutreten
A Limit Order allows the trader to enter the market at some time in the future

die internetgestützte Bereitstellung hochwertiger, leicht nutzbarer Börsenhandelsdaten(limit order books oder davon abgeleiteten Daten)
internet-based stock exchange trading data(limit order books or data derived from these books)

Die Limit Order wird mit der nächsten Preisfeststellung nicht ausgeführt, wenn der nächste Preis im Falle von Stop Buy Orders über dem Preislimit und im Falle von Stop Loss Orders unterhalb des Preislimits liegt.
The limit order is not executed at the next price determined if in the case of stop buy orders the next price is above the price limit and in the case of stop loss orders below the price limit..