Examples of using Linux-instance in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
die Bereitstellung des Remote-Zugriffs auf ein spezifisches Schlüsselpaar finden Sie unter Verwalten von Benutzerkonten auf einer Linux-Instance.
a specific key pair, see Managing User Accounts on Your Linux Instance.Weitere Informationen finden Sie unter Herstellung einer Verbindung zu Ihrer Linux-Instance mit SSH oder Herstellung einer Verbindung zu Ihrer Linux-Instance von Windows mit PuTTY im Amazon EC2-Benutzerhandbuch für Linux-Instances.
For more information, see Connecting to Your Linux Instance Using SSH or Connecting to Your Außerdem benötigen Sie die öffentliche DNS-Adresse Ihrer Linux-Instance.
Führen Sie auf einer Amazon Linux-Instance den folgenden Befehl aus.
On an Amazon Linux instance, run the following command.Weitere Informationen finden Sie unter Ändern des Hostnamens einer Linux-Instance.
For more information, see Changing the Hostname of Your Linux Instance.In den folgenden Vorgängen wird Ihnen bei der Vorbereitung einer Linux-Instance geholfen.
The following procedures help you prepare a Linux instance.Es gibt mehrere Möglichkeiten, eine Verbindung mit einer Linux-Instance herzustellen.
There are several ways to connect to a Linux instance.Herstellen einer Verbindung mit Ihrer Linux-Instance mithilfe des Windows-Subsystems für Linux.
Connecting to Your Linux Instance using the Windows Subsystem for Fügen Sie das soeben wiederhergestellte Volume an Ihre Linux-Instance an.
Attach the newly-restored volume to your Linux instance.Verwendet AWS CodeDeploy, um die JAR-Datei auf einer Amazon Linux-Instance bereitzustellen.
Uses AWS CodeDeploy to deploy the JAR file to an Amazon Linux instance.Dies ist besonders wichtig, wenn der Beitritt zu einer Linux-Instance erfolgt.
This is particularly important when joining a Linux instance.In diesem Abschnitt wird die Erstellung eines AMI aus einer Amazon Linux-Instance beschrieben.
This section describes the creation of an AMI from an Amazon Linux instance.Anschließend wird die JAR-Datei mithilfe von AWS CodeDeploy auf einer Amazon Linux-Instance bereitgestellt.
This sample then uses AWS CodeDeploy to deploy the JAR file to an Amazon Linux instance.Anweisungen zur Vorbereitung einer Linux-Instance finden Sie unter Vorbereiten auf den Instance-Ruhezustand im Amazon EC2-Benutzerhandbuch für Linux-Instances.
For directions to prepare a Linux instance, see Preparing for Mit einer Amazon EBS-gestützten Linux-Instance können Sie den Root-Gerät-Datenträger der Instance sichern, indem Sie einen Snapshot erstellen.
With an Amazon EBS-backed Linux instance, you can back up the root device volume of the Um beispielsweise einen SSH-Client für die Verbindung mit einer Amazon Linux-Instance zu verwenden, verwenden Sie den folgenden Befehl.
For example, ist Ihre Linux-Instance im Verbindungsfenster rechts
in the connection window your Linux instance is on the rightWeitere Informationen finden Sie unter Verbinden Sie sich mit der Linux-Instance im Amazon Elastic Compute Cloud-Benutzerhandbuch für Linux.
For more information, see Connect to Your Instance in the Amazon Elastic Compute Cloud User Guide for Linux.Sie versuchen, einen LAMP-Webserver auf einer Ubuntu- oder Red Hat Enterprise Linux-Instance einzurichten.
Red Hat Enterprise Linux instance, this tutorial will not work for you.Weitere Informationen zum Konvertieren Ihres privaten Schlüssels finden Sie unter Herstellen einer Verbindung mit Ihrer Linux-Instance aus Windows per PuTTY.
For more information about converting your private key, see Connecting to Your Linux Instance from Windows Using PuTTY.
