Examples of using Linux-kernel in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die IPsec-Engine ist im Linux-Kernel integriert;
Moxas patentierte Secure Boot-Technologie schützt den Linux-Kernel.
Verschiedene lokal ausnutzbare Sicherheitslücken wurden im Linux-Kernel nachgewiesen.
Several potentially exploitable local vulnerabilities in the Linux kernel have been found.Der Linux-Kernel ist zweifelsohne eine Hauptkomponente des Linux-Betriebssystems.
The Linux kernel is undoubtly the main component of the Betriebssystem basierend auf dem Linux-Kernel für mobile Geräte.
Dedicated operating system based on the linux kernel for mobil devices.Org unter Verwendung einer lokalen Verwundbarkeit im Linux-Kernel kompromittiert.
Org was compromised using a local root vulnerability in the Linux kernel.Der Linux-Kernel passt nicht mehr in den Flash-Speicher dieser Geräte.
The Linux kernel no longer fits into the flash on these devices.GRO Paket des Todes” Sicherheitslücke in Linux-Kernel gefunden.
GRO packet of death” vulnerability is found in Linux kernel.Linus Torvalds entwickelt den Linux-Kernel fr Verwendung mit dem GNU-Betriebssystem;
Linus Torvalds develops the Linux kernel for use with the GNU operating system;Der Linux-Kernel hält bestimmte Meldungen in einem Ringpuffer zurück.
The Linux kernel keeps certain messages in a ring buffer.Der Standard-Kernel in UCS 4.3 basiert auf dem Linux-Kernel 4.9.
The standard Die"14 Schwachstellen mit syzkaller im USB-Subsystem Linux-Kernel gefunden….
The"14 vulnerabilities found with syzkaller in the Linux kernel USB subsystem…….Zu diesem Zeitpunkt ist der Linux-Kernel noch nicht geladen;
At this stage, the Linux kernel is not yet loaded;Veraltet seit Linux-Kernel 2.6, aber immer noch weit verbreitet.
Deprecated since linux kernel 2.6, but still wide spread.Initrd-tools- Werkzeuge zur Erzeugung von initrd-Images für vorpaketierte Linux-Kernel.
Initrd-tools- Tools to create initrd image for prepackaged Linux kernel.Himmel fällt- Bugs gibt es im Linux-Kernel….».
Sky falls- bugs exist in the Linux kernel….».Daraufhin wird der Linux-Kernel gestartet und gibt eine Boot-Meldung aus.
The Linux kernel then starts and prints its boot messages.Es ersetzt das in Linux-Kernel 2.2 genutzte'ipchains' recht gut.
It nicely replaces'ipchains' used in Linux kernel 2.2.Der Linux-Kernel im Boot-Medium wurde aktualisiert, um neue Hardware zu unterstützen.
Updated Linux kernel in bootable media to support modern hardware.Linux Hiermit werden Linux-Kernel im root-Gerät erkannt
