Examples of using Linux-systemen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
HINWEIS: Verwenden Sie Apostroph' anstelle von Anführungszeichen" auf Linux-Systemen.
anderen Debian-basierten Linux-Systemen 26. Juni, 2006.
other debian based linux systems June 26th, 2006.Auf Linux-Systemen hängt der Speicherort des Zertifikats von der eingesetzten Distribution ab.
In a Linux system, the certificate location is dependent on the distribution you are using.Auf Linux-Systemen ohne Motif ist die Datei baelinus. tgz zu installieren.
Baelinus. tgz must be installed on Linux systems without Motif.Dieser Zugang wird für Prüfungen des Patch-Level bei UNIX und Linux-Systemen verwendet.
This access is used to check the patch level on UNIX and Linux systems.Auf Linux-Systemen finden Sie die Datei manager. sh im Installationsverzeichnis client/bin/linux.
On Linux systems, you can find"manager.Benötigt technische Anleitung zur Erhöhung der Sicherheit von Red Hat Enterprise Linux-Systemen.
Needs technical guidance on how to enhance the security of Red Hat Enterprise Linux systems.Der null-Schema Stack Trace wurde bislang nur auf Linux-Systemen beobachtet. Typ.
The null scheme stack trace has been detected only on Linux systems so far. Type.Que- Der Kommentar eines Experten ber die Funktionsweise von XFree86 auf Linux-Systemen.
Que- Provides an expert's view of the operation of XFree86 on Linux systems.Viele Programme können Sound simultan wiedergeben, was früher auf Linux-Systemen schwierig war.
Many programs can play sound simultaneously, which was once difficult on Linux systems.Erfahrene Linux Systemverwalter, die für den Betrieb von Linux-Systemen in TCP/IP-Netzen verantwortlich sind.
Experienced Mac- und Linux-Systemen gespielt werden.
web browser on Windows, Mac and Linux systems.Verwaltung von Red Hat Enterprise Linux-Systemen mithilfe von Puppet und Red Hat Satellite Server.
Manages Red Hat Enterprise Linux systems using Puppet and Red Hat Satellite Server.Windows- und Linux-Systemen funktionieren können.
which runs on Mac, Windows and Linux systems.Installieren Sie das snmpd-Paket auf anderen Linux-Systemen, indem Sie einen der folgenden Befehle ausführen.
On other Linux systems, install the snmpd package by running one of the following commands.Solides Grundlagenwissen bei der Arbeit auf Linux-Systemen und Fähigkeit zur Erstellung kleiner automatisierter Scripts Cron-Jobs.
Sound basic knowledge of working on Linux systems and the ability to create short automated scripts cron jobs.Auf Linux-Systemen wird bei der Installation ein zufälliges Passwort gewählt,
When installing on Linux systems a random password is generated.kann auf Windows-, Mac OS X- oder Linux-Systemen installiert werden.
can be installed on Windows, Mac OS X, or Linux systems.Diese Systemrolle wird für die Integration von anderen Linux-Systemen als UCS und Ubuntu verwendet, z.B.
This Bearbeiten von Videos auf Ubuntu Linux-Systemen.
edit videos on Ubuntu Linux Systems.
