Examples of using Literacy in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Media literacy" heißt auch, aus den angebotenen Medien kritisch auswählen
Media and digital literacy" beschreibt das Schaffen von Bewusstsein über Medien und wird als nachhaltiges Lernprojekt verstanden.
The term"media literacy" describes the awareness about media content as being a construct.Economic and financial(or business) literacy appears to Wirtschaftliche und finanzielle(oder geschäftliche) Alphabetisierung scheint zu sein.
Economic and financial(or business) literacy appears to Ekonomisk och finansiell(eller företags) läskunnighet verkar.Workers' education level or literacy as a whole eg Black Bildungsniveau der Arbeitnehmer oder Alphabetisierung als Ganzes z. B. Schwarz.
Workers' education level or literacy as a whole eg Black arbetarnas utbildningsnivå eller läskunnighet som helhet t. ex. svart.Erfassung von Computer Literacy über die Lebensspanne.
Assessment of computer literacy over the life span.Literacy, and mediation. Alphabetisierung und Vermittlung.
Literacy, and mediation. pismenost in posredovanje.Die Unterzeichner des Konsensuspapiers“Actions for the European Commission to advance health literacy” empfehlen der EU-Kommission prioritäte Maßnahmen in folgenden Bereichen.
The signatories of the consensus paper“Actions for the European Commission to advance health literacy” recommend that the European Commission should prioritise on the following actions.Cure Runners, ein Spiel zum Thema Financial Literacy.
CURE Runners, a game about financial literacy.dem Verständnis von Fließtexten(prose literacy) und Zahlen numeracy.
skills in two domains, prose literacy and numeracy.ermöglichen die Erweiterung der«bildnerischen Sprachkompetenz" visual literacy.
thus enhance the learners' visual literacy.Ein weiteres erfolgreiches Projekt ist Johnsons Guatemala Literacy Project.
Another project that's succeeding is Johnson's Guatemala Literacy Project.das Lesen von Fließtexten(prose literacy) und der Umgang mit Zahlen numeracy.
measuring cognitive skills in two domains, prose literacy and numeracy.Der Weg: geosystemare Bildung im Rahmen von Scientific Literacy.
The way: Earth systems education in the context of scientific literacy.Okay Kernkompetenz Digital Literacy"Eine neue Form des Denkens.
Digital literacy as a core competence"A new form of thinking.Der Begriff der Gesundheitskompetenz(health literacy) bezeichnet die Fähigkeit, im täglichen Leben Entscheidungen zu treffen, die sich positiv auf die Gesundheit auswirken.
The term health literacy denotes the ability to reach decisions in everyday life which have positive effects on individual health.Konzepte und Modelle von Health Literacy in Kindheit und Jugend.
Health literacy in childhood and youth: a systematic review of definitions and models.Forschungsnetzwerk analysiert"Financial Literacy" im internationalen Vergleich Â… Â.
Research network analyzes financial literacy in international comparison Â… Â.DIE PREISTRÄGER 2004 Die media literacy awards- für die besten und innovativsten medienpädagogischen Projekte
AWARD WINNERS 2004 The media literacy awards-for the bestwas ist"urban literacy" und wie kann sie gefördert werden?
what is"urban literacy" and how can it be promoted?Health literacy in einer grenzüberschreitenden europaweiten Dimension soll zudem Ungleichheiten zwischen einzelnen Regionen, aber auch zwischen gesellschaftlichen Gruppen hinsichtlich ihrer Gesundheitskompetenz zum Verschwinden bringen,
Health literacy in a cross-border Europe-wide dimension likewise offers the hope that inequalities in building up health 
