LOCK-IN in English translation

• lock-in

Examples of using Lock-in in German and their translations into English

On-Premise hat man sich seit Jahren auf einen Lock-in eingelassen.
On-premise one has engaged for years in a lock-in.

Nicht abzustreiten bleibt, wir lieben ihn, den Lock-in!
Indisputable, we love him, the lock-in!

Kein Lock-in: offene Plattform basierend auf dem Industriestandard von Cloud Foundry.
No lock-in: open platform based on the Cloud Foundry industry standard.

Luftfeuchte helfen lock-in Ihre personenbezogenen Haar Feuchtigkeit.
humidity enabling lock in your own hair's dampness.

Googles Lösung für dieses Problem könnte dazu beitragen, beschwichtigen Zbarsky die Lock-in Sorge.
Google's solution to that problem could help allay Zbarsky's lock-in concern.

Der Lock-in in die AWS-Infastruktur wird mit jedem Service den Amazon veröffentlicht immer größer.
The lock-in in the AWS infrastructure becomes bigger and bigger with each service Amazon is releasing.

Luftfeuchte helfen lock-in Ihre personenbezogenen Haar Feuchtigkeit.
humidity enabling lock in your own hair's dampness.

Kanal aufintegrierender 16-bit A/D-Wandler für die Digitalisierung des Ausgangs eines DC- oder Lock-In Verstärkers.
Channel integrating 16-bit A/D converter which digitizes the output from DC or lock-in amplifiers.

Werbung Beschreibung: Lock-in für diese Coole zackigen Desert Storm Racing-Unterhaltung.
Description: Lock in for this cool quick paced Desert Storm Racing amusement.

Hier ist der Lock-in vergleichbar mit einem iPhone/ iPad,
Here the lock-in is comparable with an iPhone/ iPad,

Das Resultat ist ein selbst-verstärkender Einsperr-Effekt, auch Lock-in genannt", erklärt Kalkuhl.
The result is a self-reinforcing lock-in effect," explains Kalkuhl.

Technik: Was mit"vendor lock-in" und proprietären Datenformaten begann, soll nun durch Technologien wie"Digitales Rechtemanagement"(DRM) und"Trusted Computing"(TC) ausgebaut und perfektioniert werden.
Technological means: What began with the vendor lock-in effect of proprietary formats shall now be extended and perfected with technologies such as"Digital Rights Management"(DRM) and"Trusted Computing" TC.

Der entsprechende Temperaturkontrast an der Oberfläche wird zeitaufgelöst mit Puls oder Lock-in Thermographie aufgezeichnet.
The resulting transient thermal contrast on the surface is made visible with pulse or lock-in thermography.

Luftfeuchte und hilft lock-in Ihre eigenen Haar Feuchtigkeit.
humidity enabling lock in your own hair's dampness.

Und, der Lock-in ist gut,
And, the lock-in is good,

Newsdemon bietet eine Lebensdauer Lock-in für ihre Premium-Abonnenten.
NewsDemon is offering a lifetime lock-in for their premium subscribers.

Vermeidung von Lock-In Effekten durch Verzicht auf langfristige Bindungen an bestimmte proprietäre
Avoidance of LOCK in effects by renouncement of long-term connections at certain proprietäre

Fazit: Wir leben ständig mit einem Lock-in, der sich niemals vollständig umgehen und maximal sehr gering halten lässt.
Conclusion: We live constantly with a lock-in. This can never be completely avoided, and just keep up to very low.

Bis zu 20 Lock-In Längeneinstellungen stehen zur Verfügung, beginnend bei 0,5 mm
Up to 20 Lock-In Length settings are available,

muss erwartet werden von allen online-gaming-outfits, indem Sie dabei helfen, dass Ihre live-chat, das höchste, um lock-in Kundenbindung und letztlich der absoluten Zufriedenheit
by helping that their live chat are the highest order to lock in loyalty and ultimately absolute satisfaction,