LOG-FILES in English translation

• log-files
• log files

Examples of using Log-files in German and their translations into English

Wir vergleichen diese Daten mit Log-Files anderer Daten-Logger,
We compare this data with log files of other data loggers,

Meistens sind weniger die Log-Files der Verursacher als die Verzeichnisse des jeweiligen Paketmanagers oder, sofern eingerichtet,
In most cases, less the log files are the causers than the directories of the respective package manager

Bereitstellung der Website und Erstellung von Log-Files.
Making the website available and creating log files.

Unser Server erstellt daraus automatisch Log-Files, die folgende Daten enthalten.
Our server automatically creates log files from these, which contain the following data.

der IP-Adresse, auch in Log-Files.
including the IP address, in log files.

In der Protokolldatei(Server Log-Files) werden folgende Daten gespeichert.
The server log files include the following data.

Diese Informationen werden in sogenannten Log-Files gespeichert. Es handelt sich um folgende Informationen.
This information is stored in so-called log files, which collect the following information.

Diese Log-Files werden zu statistischen Zwecken monatlich mit einer Analysesoftware aufbereitet und sodann gelöscht.
These log files are prepared for statistical purposes on a monthly basis with an analysis software and then deleted.

speichert beim Aufruf folgende Informationen als sogenannte Log-Files.
stores the following information as so-called log files.

Unser Webserver speichert in seinen Log-Files automatisch Informationen, die Ihr Browser an den Server übermittelt.
Our web server automatically stores information transmitted by your browser in its log files.

Die Log-Files unseres Web-Servers sind für die Bereitstellung und Abrechnung von Serverkapazitäten
The log files from our web server are required to provide

Entwicklungsinfrastruktur auf, betreut die Build-Server und prüft Log-files.
takes care of the build servers and checks log files.

Die von dieser Art der IDS erzeugten Log-Files sind leichte Angriffsziele für"Angreifer"
The log files created by this kind of IDS are easy attack targets for"attackers"

Beim Besuch der Website von BMC verzeichnet der Web-Server automatisch Log-Files, die keiner bestimmten Person zugeordnet werden können.
When you visit the BMC website, the web server automatically records log files that cannot be assigned to any particular person.

Allerdings werden durch das Aufrufen unserer Webseite automatische Informationen durch den genutzten Server übermittelt und in etwaigen Log-files temporär gespeichert.
However, by calling up our website, automatic information is transmitted by the server used and temporarily stored in any log files.

Wir behalten uns zudem das Recht vor, die Log-Files bei Verdacht auf eine rechtswidrige Nutzung unseres Angebotes nachträglich zu kontrollieren.
Furthermore, we reserve the right to subsequently inspect log files if we suspect illegal use of our website.

Dauer, verweisende Seiten, Zugriffspfade u.a. automatisiert in Log-Files gespeichert.
access paths among others automated in log files will be saved on access.

Erst nachdem Ihre IP-Adresse anonymisiert wurde, wird sie uns in einer"Abrufstatistik"(Log-Files) für unsere Webpräsenz zur Verfügung gestellt.
Only after your IP address has been anonymised is it made available for us in"visit statistics"(log files) for our website.

speichert automatisch Daten in sog. Log-Files, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt.
its service provider automatically store data in log files, which your browser transmits to our server.

Log-Files werden spätestens nach Ablauf einer Frist von 31 Kalendertagen,
At the latest, log files are deleted from our servers completely