Examples of using Lombardischen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Aurora Pro Patria ist ein italienischer Fußballklub aus der lombardischen Kleinstadt Busto Arsizio.
Aurora Pro Patria 1919(commonly referred to as Pro Patria) is an Italian association football club, based in Busto Arsizio, Lombardy.die Melodie stammt von zwei lombardischen Volksliedern.
Laveno gehört zu den bekanntesten und meist besuchten Städten mit Blick auf den See am lombardischen Ufer.
Laveno is between Während des Eroberungskrieges des Kaisers Friedrich I. Barbarossa gegen die lombardischen Städte wurde Mailand 1162 größtenteils zerstört.
Paar antike Torpfeiler lombardischen Ursprungs cm. 280.
Pair of ancient gate columns, of Lombard origin cm. 280.
Der Safran aus Pozzolengo spielt in der lombardischen Küche eine große Rolle.
Saffron from Pozzolengo plays an important role in Lombard cuisine.Die Arbeit wurde von Dem, einem berühmten lombardischen Straßenkünstler, geschaffen.
The work was created by Dem, a famous Lombard street artist.Das familiär geführte Hotel liegt in einer alten Lombardischen Festung mit Steinmauern.
This friendly family-run hotel is set in an ancient Lombard fortress with stone walls.Allein in der lombardischen Hauptstadt werden 2018 mehr als 500 Menschen vorzeitig sterben.
Over 500 people will die prematurely in the Lombardian capital alone over Die von den weiten lombardischen Ebenen ermöglichte Viehzucht ist hauptsächlich den Rindern gewidmet.
Das romantisch gelegene Ferienhaus ist im rustikalen Stil gestaltet und mit schönen lombardischen Möbeln eingerichtet.
This romantic cottage is decorated in a rustic style and furnished with beautiful furniture from Lombardy.Gerichte mit antiken und typischen Aromen der lombardischen Küche sind die Spezialitäten des Restaurants La Traviata.
Dishes with antique flavors and typical Lombard cuisine are the specialties of the restaurant La Traviata.Schon Leonardo da Vinci hatte 1509 die Quelle besucht und das Wasser aus den lombardischen Alpen probiert.
Back in 1509, Leonardo da Vinci had visited the spring, and sampled this delicacy from Lombardy's Alps.Der Betrieb befindet sich in einem typisch lombardischen Bauernhof, welcher vor etwa 300 Jahren ein Kloster war.
The farm is located in a typical Lombard farmstead that was Ich sehe mich als echten und ehrlichen lombardischen Maler, aber das ist für mich nur ein Ausgangspunkt.
I feel that I am a true and sincere Lombard artist. But this is just a starting point for me.Laveno ist eine der größte Anlegestelle des Sees, sie liegt am lombardischen Ufer des Lago Maggiore.
Laveno is one of the biggest ports of call of Lake Maggiore, on Lombardy board.kulturellen Herzen der lombardischen Hauptstadt.
cultural centre of Lombardy's capital city.Im 1167 gegründeten Lombardischen Städtebund übernahm Mailand die führende Rolle.
After the founding of the Lombard League in 1167, Milan took the leading role in this alliance.Das Design ist ein wesentlicher Bestandteil der mailändischen und lombardischen Kultur.
Design is an integral part of the culture of Milan and Lombardy.Das Restaurant vor Ort bietet Gerichte der italienischen und lombardischen Küche.
The restaurant serves Italian cuisine and Lombardy.
