Examples of using Maile in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich maile sie Ihnen.
Ich maile Ihnen, sobald sich alles wieder gelegt hat.
I will email you as soon as we get the all clear.Wenn ich's hab, maile ich es dir.
When I do, I will email it to you.Ist es in Ordnung, wenn ich diese Mitglieder maile und frage, ob sie mit meinem Forschungsprojekt zusammenarbeiten möchten?
Ich maile jemandem.
I'm gonna email somebody.
Ich maile sie euch.
I'm e-mailing them now.Ich maile dir.
Ich maile die Wegbeschreibung.
I will e-mail you directions.Ich maile sie dir.
Glaubst du, ich maile ihm?
You think I'm going to e-mail him?Ich maile dir die ganzen Dateien.
I'm mailing you all those files.Mum! Ich maile dir ständig Fotos von mir und den Kindern.
Ich maile das Bild an Tony und prüfe,
I'm going to e-mail this dude 
Dann macht es dir nichts aus, wenn ich's an die Schule und Moreno maile?
Then you won't mind if I e-mail it to the whole school and Moreno?einem makellosen Zeugnis, oder ich maile das der Personalstelle.
a glowing recommendation, or I email that to HR.Sie mögen sich wundern warum ich Ihnen jetzt maile- ich wundere mich selbst darüber.
You may wonder why I am emailing you now- I Bitte maile uns für weitere Infos über unseren Flughafentransfer, falls Du in Brisbane ankommst.
Please email us for airport pick up details if you are arriving in Brisbane.Dann maile mir bitte hier und mach mir irgendwie glaubhaft, dass du es wirklich bist.
Then please email me and make it somehow believable that you really are.Bei Empfang von Ihrer Antwort sende ich Ihnen per Fax oder maile den Text der Anwendung.
Upon receipt of your reply, I will send to you by fax or email the text of.sollte die Erleichterung des Volkes Vorrang haben. Ich maile daf ür.
the people's relief should 
