MALAYSIEN in English translation

• malaysia

Examples of using Malaysien in German and their translations into English

Tanzgruppen aus Indien und Malaysien.
dance groups from India and Malaysia.

Du kommst damit in Indonesien ebenso über die Runden wie in Malaysien und Singapur!
You will get around with it in Indonesia as well as in Malaysia and Singapure!

Wir freuen uns auf diese Möglichkeit, unsere Geschäfte in Malaysien mit Hilfe dieses Joint Venture auszuweiten.
We are very excited about this opportunity to expand our operations in Malaysia through this joint venture.

Das Abkommen beinhaltet auch exklusive, lokal gehostete Formate des iflix-Dienstes in Indonesien, Malaysien und den Philippinen.
The agreement includes exclusive locally hosted formats on iflix's service in Indonesia, Malaysia and Philippines.

einer der zehn Zwerg Elefanten gefunden tot in Sabah Malaysien.
one of the ten dwarf elephants found dead in Sabah Malaysia.

Malaysien ist ein ambitioniertes Entwicklungsland, das sich auf wirtschaftliches Wachstum konzentriert, was sich deutlich
Malaysia is an ambitious developing country which is concentrating on economic growth.

Kilogramm Platin Kurs in Malaysien in Malaysischer Ringgit.
kilogram of platinum rate in Malaysia in Malaysian Ringgit.

Singapur, Malaysien und Russland.
Singapore, Malaysia and Russia.

Am Wettbewerb nahmen Frauenaus 46 Ländern der Welt von Malaysien und Indien bis hin zu den USA und Kanada teil.
The contest participants were representatives of 46 world countries- from Malaysia and India to the USA and Canada.

Malaysien ist ein ambitioniertes Entwicklungsland, das sich auf wirtschaftliches Wachstum konzentriert, was sich deutlich
Malaysia is an ambitious developing country which is concentrating on economic growth.

Der SCHOTT Standort in Penang, Malaysien wurde 1975 gegründet, um den wachsenden Bedarf im Optik Markt in Südost Asien zu bedienen.
In 1975, SCHOTT Glass Malaysia was established in Penang to serve as the developing optics market in Southeast Asia.

börsennotierte Unternehmen hat seinen Firmensitz in Singapur sowie Niederlassungen in Malaysien, Indonesien, Taiwan und Hongkong.
registered in Australia. Headquarters are in Singapore with offices in Malaysia, Indonesia, Taiwan and Hong Kong.

des Silber-Kurses in Malaysien in Malaysischer Ringgit.
of silver rate in Malaysia in Malaysian Ringgit.

In meinem Heimatland Malaysien ruft der Muezzin durch die Lautsprecher auf den Minaretten der Moscheen fünfmal am Tag die Muslime zum Gebet.
In my country Malaysia, the muezzin would call out to Muslims for prayer five times a day through loudspeakers from the minarets of mosques.

börsennotierte Unternehmen hat seinen Firmensitz in Singapur sowie Niederlassungen in Malaysien, Indonesien, Taiwan und Hongkong.
registered in Australia. Headquarters are in Singepore with offices in Malaysia, lndonesia, T aiwan and Hong Kong.

koordinierte die rechtliche Beratung in Russland, Polen, Türkei, Rumänien, Tschechien und Malaysien.
Romania, the Czech Republic and Malaysia and advised on IP-law throughout all involved countries.

freuen uns nun sehr, diese Expansion in Malaysien bekanntzugeben.
are pleased to announce this expansion in Malaysia.

Dazu gehören die neue Fabrik in Johor, Malaysien, die Auszeichnung als Best Forestry Asset Management Team 2014 durch die Fachzeitschrift CFI.
These included the new factory in Johor, Malaysia, the winning of Best Forestry Asset Management Team for 2014 by CFI.

Schritt für QYOU und erweitert dessen globale Präsenz mit gezielten lokalisierten Formaten in Indonesien, Malaysien und den Philippinen.
significantly expanding its global footprint with initial targeted localized formats in Indonesia, Malaysia and Philippines.

Einige Jahre nach ihrer Rückkehr nach Malaysien gründeten sie den Taska Nania Kindergarten, mit finanzieller Unterstützung der Freunde der Erziehungskunst, von Prof.
They founded Taska Nania a few years after their return to Malaysia with the help of the Friends of Waldorf Education and of Professor Nakasawa and others from Japan.