Examples of using Malzbier in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Du kannst Malzbier trinken.
You can have a malted.Wir hätten gern zwei Malzbier.
Can we get two root beers?alkoholrfreie Alternative Malzbier.
Eine Runde Malzbier für unseren Helden, das Flieger-Ass!
A round of root beers for our hero, the Flying Ace!Und nach einem Karottenburger und einem Malzbier in Albuquerque.
Komm schon, ich hab hier'n leckeres Malzbier.
Ich gehe jetzt runter und besorge uns Malzbier und Pommes Frites.
Thunfisch-TK-Pizza und Malzbier.
tunapizza and malt beer.Nach dem Stoff kommt dir pures Meskalin vor wie Malzbier, Mann.
That stuff... makes pure mescaline seem like ginger beer, man.Ich hätte gerne Spareribs, Pommes... einen saftigen, dicken Cheeseburger und ein Malzbier.
I would like spareribs, French fries and a big old juicy cheeseburger on the side with a chocolate malt!Ich schätze Malzbier aus der Flasche nicht weniger als einen 1.000 Euro teuren Wein.
I don't think drinking a malt beer from the bottle is less pleasurable than Wir machen eine Kiste Malzbier auf, zünden die Kerzen an
We will open up a case of root beer, light the candles,Ein Mütterchen irrte umher und fragte nach Malzbier, aber das war zur Zeit nicht auf dem Markt.
A little old woman was rushing around asking for lager but could not get at it.Und dann ist da noch das Malzbier.
And then there's the question of brew.Feierabend. Aus dem Kühlschrank holte ich ein Malzbier.
Job finished. From the fridge I got myself a malt beer.Ich hoffe nur, dass sie nicht über das Malzbier herfallen.
Aber vielleicht würde etwas gutes Malzbier die erhitzten Gemüter wieder abkühlen?
Anyway, maybe some good quality brew would calm down the spirits?holte ein Flasche Malzbier aus dem Kühlschrank.
brought a bottle of root beer to the living-room.Wir brauchen jetzt ja nicht nur für das Malzbier Wasser, sondern auch für die Pferde.
We need water for brew as well as the horses, but I don't think there's any chance we will run short of it.Ich hoffe, dass sie von unserem Malzbier erzählen, wenn sie wieder zu Hause sind!
I hope they talk about our brew when they get back home!
