MARKENWERT in English translation

Examples of using Markenwert in German and their translations into English

Style/topic:

Der Markenwert der beiden Unternehmen ist dabei genau umgekehrt zum Umsatz.

The brand value of the two companies, interestingly, is in an inverse relationship to their turnover.

Legt den Markenwert frei und führt zu einer Verzinsung dieses Wertes.

Uncovers the brand equity and leads to interest return of this value.

Ihr folgt die Münchnerin Julia Stegner mit 36,5 Millionen Markenwert.

Following her is the Munich model, Julia Stegner, with her 36.5 million brand worth.

Markenwert- Unser Markenname wird weltweit mit Präzision, Qualität und Innovation gleichgesetzt.

Brand Reputation- Our brand name is identified worldwide with precision, quality and innovation.

Die Partnerschaft mit der Uefa wird den Markenwert von Hisense weiter steigern.

The partnership with the UEFA will further increase the market value of Hisense.

Auf Platz 15 findet sich Edeka mit einem Markenwert von 1,5 Mrd. US-Dollar.

Edeka is ranked fifteenth, with a brand value of $1.5 billion.

Dieser monetäre Markenwert liefert auch die Parameter für die Einschätzung eines Diffusionserfolges.

This monetary brand equity supplies the parameters for the evaluation of the success of diffusion.

Der Markenwert von Emirates wächst um 17% und erreicht 7,7 Milliarden US-Dollar.

Emirates brand value grows 17% to reach US$7.7 billion.

Markenwert 2018: knapp 80 Milliarden USDollar Platz 14 der wertvollsten Marken.

Brand equity: Close to 80 billion dollars 14th most valuable brand..

Mercedes-Benz konnte seinen Markenwert weiter steigern und ist erneut die wertvollste Premium-Automobilmarke der Welt.

Mercedes-Benz was able to further increase its brand value and is once again the world's most valuable premium car brand..

Dadurch soll der Markenwert von Kanebo Cosmetics im Bereich der Premium-Hautpflege gesteigert werden?

This is expected to enhance the brand value of Kanebo Cosmetics in the realm of prestige skincare.?

Eine Chance, das Umsatzwachstum voranzutreiben und den Wert von Heinekens Markenwert zu steigern.

Opportunity to drive sales growth and to help build the value of Heineken's brand equity.

Durch Drittanbieter verursachte Risiken können sich direkt auf Gewinn sowie den Markenwert eines Unternehmens auswirken.

Third-party risks can have a direct impact on company profits and brand value.

Arenas Markenwert, validiert durch Top Athleten

Arena's brand equity, validated from premier teams

Damals lagen wir auf Platz 80 bei einem Markenwert von 4,0 Milliarden US Dollar.

Back then we entered the ranking in 80th place with a brand value of 4 billion US dollars.

Markenwert im Jahr 2018: 145 Milliarden USDollar Platz 7 der wertvollsten Marken der Welt.

Brand equity in 2018: 145 billion dollars 7th most valuable brand in the world.

die gebaut und erweitert ihre Markenwert durch Service-Automatisierung.

who have built and augmented their brand value through service automation.

Brand Finance Global 500" erstellt ein Ranking der wertvollsten Marken weltweit nach dem Markenwert.

Brand Finance Global 500 compiles a ranking of the most valuable brands in the world by brand value.

Die Bedeutung der Absatzkanalwahl für den Markenwert Einfluß von Eigen-/Handelsmarken auf den Markenwert..

Selectiong the right set of channels to bulid brand equity private labels impact on brand equity..

Ihr Markenwert Bei der Integration Ihrer Social-Media-Teaser in Ihren E-Mail-Kampagnen, ist der Markenwert jener Schlüssel,

Weaving in Your Brand Value When integrating your social media teasers into your email campaigns,