MARKENWERTE in English translation

• brand values
• brand equity
• brand value
• brand equities

Examples of using Markenwerte in German and their translations into English

Überzeugende Vermittlung der Markenwerte; Begeisterung und Motivation.
Brand values were convincingly conveyed; enthusiasm and motivation.

Ein Kulturwandel verkörpert Markenwerte von P& G.
A culture change embodies P& G brand values.

Wie Markenwerte, Unternehmens- und Finanzkommunikation sich wechselseitig fördern.
How brand values, corporate communications and financial reporting mutually support one another.

Regionale Verbundenheit, Tradition und Innovation als gemeinsame Markenwerte.
Regional ties, tradition and innovation as common brand values.

Begeisterte Gäste, höhere Bekanntheit oder erlebte Markenwerte.
Enthusiastic guests, increased publicity or experiencing brand values.

Yachtsport reflektieren die BMW Markenwerte.
yachting reflect the BMW brand values.

Destination und Programm zahlten perfekt auf Audi Markenwerte ein.
Destination and program contributed perfectly to the Audi brand values.

Auch unsere Markenwerte Innovations- und Marktführerschaft sind deutlich gestiegen.
Perception of our brand values of innovation and market leadership also increased significantly.

grundsätzlich sind es unsere unternehmens- und markenwerte, die wir versuchen im design bei audi abzubilden.
basically it's our company and brand values that we want to reflect in the design of our cars.

Diese Markenwerte gilt es mehr denn je zu schützen.
More than ever these trademark values must be protected.

Wie wichtig sind Markenwerte bei der Wahl des Arbeitgebers?
How important are brand values when choosing an employer?

Unser Design steht für unsere Markenwerte Innovation, Faszination und Wertigkeit.
Our design stands for the brand values of innovation, fascination and quality.

Deswegen leben wir stets alle unsere Markenwerte Professionalität, Kreativität und Involvement.
This is why we always live our brand values of professionalism, creativity and involvement.

Dabei sind Markenwerte, Konzepte und Ziele unserer Kunden die Inspiration für unsere Kreativität.
Our creativity is inspired through the brand value, concepts and targets of our clients.

Es steht aber auch genauso für unsere Markenwerte Sicherheit und Vertrauenswürdigkeit.«.
But it also stands for our brand values of security and trustworthiness.

Branding-Strategien ausloten: Markenwerte schaffen für ein abstraktes,"unsichtbares" Produkt.
Exploring branding strategies: Creating brand values for an abstract,"invisible" product.

Attracting People Einer der Markenwerte von VDL Bus& Coach ist'Attracting People.
Attracting People One of the VDL Bus& Coach brand values is'Attracting People.

Kostenreduktion oder Reputations- und Markenwerte.
and reputation/brand values.

Die Markenwerte von SES Creative sind identisch mit den Kernwerten des Gesamtunternehmens.
The key values of the SES Creative brand are the same as those of the organisation in general.

Wir haben langfristige Beziehungen zu ausgewählten Kunden aufgebaut, deren Markenwerte mit unseren übereinstimmen.
We build long-term relationships with thoughtful clients whose brand values align with our own.