MARS EXPRESS in English translation

• mars express

Examples of using Mars express in German and their translations into English

Am 2. Juni 2003 startete die europäische Sonde Mars Express vom Weltraumbahnhof in Baikonur zum Roten Planeten.
The European Mars Express mission was launched from Baikonur Cosmodrome on 2 June 2003.

Unsere Fachrichtung ist an der Auswertung der Bilddaten der hochauflösenden Stereokamera HRSC an Bord von Mars Express beteiligt.
Our working group participates in the analysis of the image data taken by HRSC on Mars Express.

Das Bild ist ein Mosaik aus fünf Einzelaufnahmen der von DLR betriebenen Stereokamera HRSC auf dem ESA-Orbiter Mars Express.
The image is a mosaic made up of five individual images acquired by the DLR-operated HRSC stereo camera on board the ESA Mars Express orbiter.

Mars Express befand sich dabei in 351 Kilometern Entfernung zu Phobos. Die Auflösung beträgt
Mars Express was 351 kilometres away from Phobos at the time of the exposure

kartiert das DLR den Mars mit der HRSC-Kamera auf Mars Express.
using the HRSC camera on board Mars Express, scientists at DLR have been photographing and mapping Mars.

Mars Express kam dem 26,8 km x 22,4 km x 18,4 km großen Mond dabei bis auf 93 Kilometer nahe.
Mars Express has come as close as 93 kilometres to the 26.8 km× 22.4 km× 18.4 km moon.

zehn Jahren, im Januar 2004, flog Mars Express während seiner 18. Marsumrundung über Hydraotes Chaos.
in January 2004, Mars Express flew over Hydraotes Chaos during orbit 18.

Die Fachrichtung Planetologie und Fernerkundung der Freien Universität Berlin ist seit 2003 an dem Projekt HRSC auf Mars Express beteiligt.
The Planetary Sciences and Remote Sensing unit at Freie Universität Berlin has been involved in the HRSC Mars Express project since 2003.

der HRSC auf Mars Express und befasst sich mit der Klimageschichte des Roten Planeten.
for the HRSC on Mars Express, focusing on the climatic history of the Red Planet.

Und mit unserer Microsite„10 Years on Mars Express“ ergatterten wir eine weitere Auszeichnung in der Kategorie für Webseiten.
And our microsite„10 Years on Mars Express“ snatched another prize in the category for websites.

innere der beiden Marsmonde, 11.800 Kilometer von Mars Express entfernt.
was 11,800 kilometres away from Mars Express.

Darunter sind die Webseiten des DLR über die Mission“Mars Express” oder die planetare Bildbibliothek der NASA und des DLR.
Among them, there are the websites of the DLR about the mission“Mars Express” or the planet image library of NASA/ DLR.

Erleben Sie die Vielfalt dieses Planeten in faszinierenden Aufnahmen der hochauflösenden Stereokamera HRSC des DLR an Bord der ESA-Raumsonde Mars Express.
Experience the various features of this planet in fascinating images acquired with DLR's High Resolution Stereo Camera on board the Mars Express spacecraft.

In dem Moment als sich Mars Express, Phobos und Jupiter in einer Linie befanden,
At the moment when Mars Express, Phobos, and Jupiter aligned,

Die europäische Raumsonde Mars Express hat am Südpol des Roten Planeten erhebliche,
The European Spacecraft Mars Express discovered considerable, hitherto unknown water

Die untenstehenden Graphiken illustrieren die Umlaufbahnen von Phobos und Mars Express. Phobos bewegt sich entgegen dem Uhrzeigersinn und verschwindet hinter Mars während Mars Express sich dem Aphelion nähert.
The graphics illustrate the trajectories of Phobos and Mars Express, with Phobos moving anticlockwise behind Mars while Mars Express approaches its aphelion.

Ermöglicht wurden diese Detektionen mit den Spektrometerexperimenten OMEGA an Bord der Mars Express Mission und CRISM an Bord des Mars Reconnaissance Orbiters.
These detections come from the spectrometer experiments OMEGAon board the Mars Express mission and CRISM on board the Mars Reconnaissance Orbiter mission.

Es sind besondere Bildprodukte, die aus den Bilddaten der hochauflösenden Stereokamera HRSC an Bord der Raumsonde Mars Express erstellt wurden.
They present special Mars products obtained using the HRSC camera on board Mars Express.

Zudem fand das französische Spektrometer OMEGA auf Mars Express heraus, dass sich mit diesem Wechsel auch eine Veränderung der Mineralogie einstellte.
In addition, the French spectrometer OMEGA on Mars Express discovered that this change also caused an alteration in the mineralogy.

Seit 2003 erkundet die erste europäische Planetensonde Mars Express den Roten Planeten, über elftausend Mal hat sie den Erdnachbarn bereits umrundet.
The first all-European planetary mission, Mars Express, has been orbiting the Red Planet since 2003.