Examples of using Mazeration in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nach der Mazeration endet der Prozess mit dem Abrunden in Eichenfässern.
Kalt mazeration für die Gärung.
Cold maceration for fermentation.Edelstahltanks für pellikulare Mazeration.
Stainless steel vats for skin maceration;Cold Mazeration und Fermentation bei 25º.
Cold maceration and fermentation at 25º.Tür für die Mazeration.
Non perforated doors for maceration.Mazeration im Stahl durch verlängerten Kontakt.
Maceration in steel with prolonged contact.Likör aus der Mazeration Honigmelonen.
Liqueur made from the maceration of green melon.Mazeration im Stahltank für 14 Tage.
Maceration for 14 days in steel vats.Kohlensäure Mazeration mit manueller Auswahl der Trauben.
Carbonic maceration with manual selection of the grapes.Mazeration: Drei bis fünf Monate.
Maceration: Three to five months.Gärung und Mazeration erfolgen in temperaturregulierten Edelstahltanks.
Fermentation and maceration take place in temperature-controlled stainless steel tanks.Lange Mazeration mit häufigen Delestage und Umpumpen.
Long maceration with frequent délestages and pumpovers.Mazeration für 12 Tage im Stahltank.
Maceration for 12 days in steel vats.Verringert die Steifigkeit- geschmeidige Haut, Mazeration.
Reduce stiffness-Softens skin, maceration.Abpressen der Trauben und kurze Mazeration bei niedriger Temperatur.
Grape pressing and short maceration at low temperature.Ein exzellentes Beispiel aus kohlensäurehaltiger Mazeration zu einem hervorragenden Preis.
An excellent example of carbonic maceration at a great price.Das Besondee bei Gin Mare ist die Mazeration der Botanicals.
The specialty about Gin Mare is the maceration of the botanicals.Mazeration und nach natürlicher Vorklärung Vergärung des Mostes im Edelstahl.
Maceration and after natural preliminary sedimentation, fermentation of the must in stainless steel tanks.Die Mazeration in Stahlbehältern dauert einige Tage bei kontrollierter Temperatur.
The maceration lasts a few hours at a controlled temperature.Pressen der Trauben und kurze Mazeration bei geringer Temperatur.
