Examples of using Mcluhan in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich spiele BrÃ1⁄4cke später mit McLuhan, Innis und Ong….
McLuhan wurde zunächst ebenso einseitig interpretiert.
At first, McLuhan was interpreted in just as one-dimensional a way.Das ist eine Arbeit über Marshall McLuhan.
This is working with Marshall McLuhan.Ich denke, dass McLuhan total falsch lag.
I think that McLuhan was basically wrong.Ich möchte Mr. McLuhan ein Wort der Warnung zukommen lassen.
I would like to convey a word of warning to Mr. McLuhan.Zahlreiche Veröffentlichungen zu McLuhan, Übersetzung von McLuhan-Interviews und -Aufsätzen.
Numerous publications on McLuhan, translation of insbesondere zu Marshall McLuhan.
especially on Marshall McLuhan.Ein Druckfehler führte Marshall McLuhan zur Revision seiner bekanntesten These.
A printing error led Marshall McLuhan to a revision of his most famous thesis.Als McLuhan die Schreibweise sah rief er: ,Lasst das so!
When McLuhan recognized the different spelling he called out:“Let it be!Ausstellungseröffnung Eindrücke von der Ausstellung im Marshall McLuhan Salon der Botschaft von Kanada.
Impressions of the exhibition in the Marshall McLuhan Salon at the Embassy of Canada.Dabei war McLuhan vielmehr nüchterner Beobachter und eher affirmativer Analyst
Yet McLuhan was far more the sober observerVilém Flusser und Marshall McLuhan waren zweifellos die wichtigsten Denker des frühen Internetzeitalters.
Vilém Flusser and Marshall McLuhan were arguably two of the most important thinkers of the early Internet Age.Einen skurrilen Gastauftritt absolvierte Marshall McLuhan in Woody Allens Film Annie Hall dt.
Marshall McLuhan also had a bizarre cameo in Woody Allen's film Annie Hall.dann formen die Werkzeuge uns“, formulierte McLuhan 1967.
thereafter, our tools shape us,” as McLuhan declared in 1967.Weaver bindet in Clarence Vogelmans fortlaufenden Monolog einige an Marshall McLuhan geschulte medientheoretische Überlegungen ein.
In Clarence Vogelman's ongoing monologue, Weaver ties in several media-theoretical reflections in the vein of Marshall McLuhan.Als Marshall McLuhan seine Idee vom Global Village entwickelte,
When Marshall McLuhan developed his Global Village idea,Dieser Sachverhalt macht einen der Gründe aus, warum Eric McLuhan das erwähnte Buch publiziert hat.
This fact constitutes one reason why Eric McLuhan published the book I referred to.Die Marshall McLuhan Lecture 2017 über technologisch unterstützen Eskapismus,
The Marshall McLuhan Lecture 2017 on technologically aided escapism,Marshall McLuhan sagte Kanadier sind die einzige Nation auf der Erde nicht, eine Identität zu haben.
Marshall McLuhan said Canadians are the only nation on earth not to have an identity.Ähnlich wie schon McLuhan sieht auch Oschman interessante Verbindungen zwischen der ganzheitlichen Energiemedizin
Like McLuhan before him, Oschman also sees interesting connections between holistic energy medicine
