Examples of using Meditec in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Vergütung des Vorstands der Carl Zeiss Meditec AG umfasst einen festen und einen variablen Vergütungsbestandteil.
The remuneration paid to the Board of Management of Carl Zeiss Meditec AG consists of a fixed and a variable portion.Carl Zeiss Meditec, einer der weltweit führenden Medizintechnikanbieter, gibt die Ernennung
Carl Zeiss Meditec, one of the world's leading medical technology companies,Seit Jahrzehnten entwickelt Carl Zeiss Meditec hochwertige Therapielasersysteme mit herausragender Präzision und der legendären Optik von ZEISS.
For decades, Carl Zeiss Meditec has been developing high-quality therapeutic laser systems featuring outstanding precision and legendary optics from ZEISS.Aufsichtsratsmitglieder der Carl Zeiss Meditec AG gehalten.
Supervisory Board of Carl Zeiss Meditec AG.Mit dem Eintrag ins Handelsregister ging im Juli 2002 die Carl Zeiss Meditec AG an die Börse.
With its entry in the commercial register, Carl Zeiss Meditec AG is listed on the German stock exchange in July 2002.Für diese Aufgabe hat der steute-Geschäftsbereich Meditec einen Funkstandard entwickelt, der die spezifischen Anforderungen der Medizintechnik erfüllt.
Specifically for this task, steute Meditec developed a wireless standard fulfilling all the requirements for medical equipment.durch den Geschäftsbereich Ophthalmologie der Carl Zeiss AG entsteht die Carl Zeiss Meditec AG.
of Carl Zeiss AG, leading to the creation of Carl Zeiss Meditec AG.Durch den Erwerb von IOLTECH S.A., einem Spezialisten für Intraokularlinsen, betritt Carl Zeiss Meditec das Marktsegment Chirurgische Ophthalmologie.
Carl Zeiss Meditec moves into the surgical ophthalmology market segment by acquiring IOLTECH S.A., a specialist in intraocular lenses.Die Datenübertragung zwischen dem FFB-MED und dem dazugehörigen Gerät erfolgt über die von steute Meditec entwickelte Funktechnologie RF-SW 2.4-MED.
Data transmission between the FFB-MED and the corresponding medical device takes place via the RF-SW 2.4-MED radio technology developed especially by steute Meditec.Zurück zur Betrieben Meditec s.à r.l.
Back to companies Meditec s. à r. l.Hygiene Meditec AFür"trockene" Umgebungen in Einrichtungen des Gesundheitswesens.
Hygiene Meditec AVisible grid. For dry environments in health care premises.Carl Zeiss Meditec AG wächst im Geschäftsjahr 2016/17 um 9 Prozent.
Carl Zeiss Meditec AG grows by about 9% in fiscal year 2016/17.Carl Zeiss Meditec AG gewinnt Patentverletzungsstreit um trifokale Intraokul….
Carl Zeiss Meditec AG wins patent infringement action on trifocal intraocula….In Amerika und in Japan ist Meditec besonders stark vertreten.
Meditec is well represented in America and Japan.Für das Geschäftsjahr 2017/18 setzt sich Carl Zeiss Meditec erneut ambitionierte Ziele.
Once again, Carl Zeiss Meditec has set itself ambitious targets for fiscal year 2017/18.Carl Zeiss Meditec steigert Umsatz im ersten Halbjahr 2017/18 um 4,5 Prozent.
Carl Zeiss Meditec increased revenue in the first six months of 2017/18 by 4.5 percent.Wir arbeiten mit den Ingenieuren des deutschen Laserherstellers Carl Zeiss Meditec zusammen.
We collaborate with the Laser Engineers of the German laser manufacturer Carl Zeiss Meditec.Die Carl Zeiss Meditec AG hat eine Barkapitalerhöhung aus genehmigtem Kapital erfolgreich abgeschlossen.
Carl Zeiss Meditec AG has successfully completed a cash capital increase from authorized capital.Die Carl Zeiss Meditec AG hat das Geschäftsjahr 2016/17 mit einem soliden Umsatzwachstum abgeschlossen.
Carl Zeiss Meditec AG closed fiscal year 2016/17 with solid revenue growth.Carl Zeiss Meditec AG setzt Wachstumskurs fort Positive Umsatz-
Carl Zeiss Meditec AG continues its growth trend Positive revenue
