Examples of using Messeinheit in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Entfernen Sie die Messeinheit vom Nippel und Schild immer wie folgt vor der Reinigung siehe Abbildung B.
Before cleaning always remove the measurement unit from the nipple and shield as follows see figure B.Transaktionen pro Sekunde ist die Messeinheit der Zukunft, während smarte Kontrakte allen Abläufen klare Handlungsanweisungen geben.
Transactions per second is the measuring unit of the future, while smart contracts give clear instructions to all processes.Warnhinweis- Tauchen Sie die Messeinheit des Schnullerthermometers nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
Warning- Do not immerse the measurement unit of the soother thermometer in water or any other liquid.Speziell bei Nahrungsmitteln muss der Shopbetreiber auch den Preis pro passender Messeinheit(Liter, kg usw.) veröffentlichen.
Especially for foodstuffs, the shop operator must also publish the price per suitable measuring unit liters, kg, etc.Dadurch kann die Messeinheit für Kalibrier- oder Reinigungszwecke schnell und einfach ausgebaut werden,
Messeinheit: die zuletzt eingestellte Einheit.
Measuring unit: the Reinigen Sie die Messeinheit mit einem feuchten Tuch.
To clean the measurement unit wipe it with a damp cloth.Wassertiefe-Messung Messeinheit: 0,1 Meter Messbereiche: 0 bis 50 Meter.
Water Depth Measurement Measurement unit: 0.1 meter Measuring range: 0 to 50 meters.Messeinheit der Frequenz.
The measurement of frequency. Gilt bei angeschlossener Messeinheit.
With measuring unit connected.Umrechnung von Messeinheit und DPT parametrierbar.
Conversation of measuring unit and DPT can be parameterized.Schutzgrad(Koffer und Messeinheit) IP42.
Protection class(case and measuring unit) IP42.Brems- und Messeinheit: ca. 300 kg.
Braking and measuring unit: approx. 300 kg.Gewicht Messeinheit(ohne Kollimator) ca.20kg.
Weight measuring unit(without collimator) approx.20kg.Auf Gummirollen kann die Messeinheit kratzfrei eingeführt werden.
The measurement unit can be introduced on rubber rollers without scratching the bore.Messeinheit des Schwärzungsgrades gemäß DIN 51402 Teil 1.
Measurement unit for the degree of blackening as defined by DIN 51402 Part 1.Die Messeinheit ist im Korpus der Konsole verbaut.
The meter unit is installed in the body of the console.Multi-GNSS-Receiver mit integrierter initialer Messeinheit und Koppelnavigation Optional Cat.
Multi-GNSS receiver with integrated inertia measurement unit and Dead Reckoning. Optional Cat.Mehr Taktile Messeinheit zur Messung von Rundlauf und Planlauf.
And much more Tactile measuring unit for Die Lieferung beinhaltet Anschlussblöcke und ein Endstück mit Messeinheit.
The supply contains connector fittings and 
