Examples of using Metallobjekte in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die maximale Erfassungstiefe für Metallobjekte erreichen Sie in der Betriebsart„Metall“.
Störende elektromagnetische Einflüsse von Produktionsanlagen und zahlreiche Metallobjekte können drahtlose Übertragungssysteme stören.
Disruptive electromagnetic influences from production systems and numerous metal objects can interfere with wireless transmission systems.Schmuck und andere Metallobjekte vor der Arbeit mit Akkus.
jewelry and other metal objects before working with batteries.Achten Sie darauf, dass alle Metallobjekte aus der Wäsche entfernt wurden.
Make sure that you remove all metal objects from the laundry.Stellen Sie keine Behälter mit Flüssigkeit oder Metallobjekte auf diesem Produkt ab.
Do Not Place Containers of Liquid or Metal Objects on Top of This Product.GSM-Empfang durch Metallobjekte abgeschirmt siehe Einbau des TomTom LINK 300 auf Seite 38.
GSM reception may be obstructed by metal objects see Mounting TomTom LINK 300 on page 14.scharfe Reinigungsmittel oder Metallobjekte für die Reinigung verwenden.
abrasive cleaning pads, solvents or metal objects.Nicht spannungsführende Leitungen können Sie als Metallobjekte in der Betriebsart„Metall“ finden.
Voltage-free conductors can be detected as metal objects in the operation mode“Metal”.Entfernen Sie alle störenden Metallobjekte(z.B. Uhr,
Remove all interfering metal objects(e.g. watch,Keine Hölzer bürsten die Metallobjekte wie Nägel, Schrauben, Klammern, usw. aufzeigen.
Do not plane wood with metallic objects incrusted, nails, staples, etc.Steingeräte, Knochen und Metallobjekte kommen hinzu.
Stone tools, bone and metal objects were found as well.Becken und Metallobjekte.
cymbals and metal objects.Metallobjekte wurden anfangs nicht lokal hergestellt, sondern eingeführt.
At the beginning metal objects were not produced on site, but imported from elsewhere.Metallobjekte der Wiener Werkstätte bilden einen der Höhepunkte der Metallsammlung.
Metal objects from the Wiener Werkstätte constitute one of the Goldsucher beim Finden oberflächennaher Metallobjekte.
Kinetische Metallobjekte, Stahlskulpturen:"Rotierende Diamanten- Oktaeder"im Lichtbad der Diamaschine.
Kinetic metal objects, steel sculptures:"Rotating diamonds- Octahedron" in the light bath the slide machine.Das Elcometer P500 erkennt Metallobjekte bis 1 m(39,4") Tiefe.
The Elcometer P500 can detect metal objects up to 1 m(39.4") depth.Drei Verzögerungskanäle erzeugen Karten mit unterschiedlicher Empfindlichkeit für kleine und große Metallobjekte.
Three delay channels will produce maps with different sensitivity to small and large metal objects.zerbrechliche kleine Metallobjekte.
Keine Metallobjekte in den Restzigaretten, die in die Maschine gesetzt werden sollen.
No metal objects in the residual cigarettes that are to be put in the machine.
