MIDIANITER in English translation

• midianites
• midian
• madian
• given the midianite camp
• midianite camp

Examples of using Midianiter in German and their translations into English

Und immer, wenn Israel gesät hatte, kamen die Midianiter und Amalekiter und die aus dem Osten herauf über sie.
And when Israel had sown, Madian and Amalec, and the rest of the eastern nations came up.

Und die Ältesten der Moabiter gingen hin mit den Ältesten der Midianiter und hatten den Wahrsagerlohn in ihren Händen.
And the elders of Moab and of Midian departed with the rewards of foretelling in their hands; and they came to Balaam and told him the words of Balak.

Diese Midianiter scheinen im Osten Palästinas gelebt zu haben
These Midianites seem to have lived in the east of Palestine,

Im Alten Testament befahl Gott den Israeliten:“Bestrafe die Midianiter für das, was sie den Israeliten angetan haben.
In the Old Testament, God ordered the Israelites to“take vengeance on the Midianites for the Israelites” Numbers 31:2.

Und die Midianiter und Amalekiter und alle aus dem Morgenland hatten sich niedergelegt im Grunde wie eine große Menge Heuschrecken;
The Midianites and the Amalekites and all the children of the east lay along in the valley like locusts for multitude;

fing die zwei Könige der Midianiter, Sebah und Zalmuna,
took the two kings of Mid'ian, Zebah and Zalmun'na,

Und die Midianiter und Amalekiter und alle aus dem Morgenland hatten sich niedergelegt im Grunde wie eine große Menge Heuschrecken;
And the Midianites and the Amalekites and all the children of the east lay along in the valley like grasshoppers for multitude;

hier besiegte Gideon die Midianiter 7.
here Gideon defeated the Midianites 7.

Ich will mit dir sein, daß du die Midianiter schlagen sollst wie einen einzelnen Mann.
you will overcome the Midianites as if they were one man.

fing die zwei Könige der Midianiter, Sebah und Zalmuna,
took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna,

um euch aus der Hand der Midianiter zu erretten;
delivered you from the hand of Midian.

Ich will mit dir sein, daß du die Midianiter schlagen sollst wie einen einzelnen Mann.
thou shalt smite the Midianites as one man.

Und die Midianiter und Amalekiter und alle aus dem Morgenland hatten sich niedergelegt im Grunde wie eine große Menge Heuschrecken;
Now the Midianites and the Amalekites and all the people of the east were covering the valley like locusts;

daß er euch von der Hand der Midianiter errettete;
delivered you from the hand of Midian;

Und sie zogen aus zum Kampf gegen die Midianiter, wie der HERR es Mose geboten hatte,
And they warred against the Midianites, as the LORD commanded Moses;

du sollst Israel erlösen aus der Midianiter Händen.
you shall save Israel from the hand of the Midianites.

Und sie führten den Streit wider die Midianiter, wie der HERR Mose geboten hatte,
And they warred against Midian, as Jehovah commanded Moses;

Die Midianiter wurden besiegt
The Midianites were defeated

Und das Heer der Midianiter lag unten vor ihm im Grunde.
And the host of Midian was beneath him in the valley.

Ich will mit dir sein, daß du die Midianiter schlagen sollst wie einen Mann.
thou shalt cut off Madian as one man.