MIETSHAUS in English translation

• building
• tenement house
• apartment house
• tenement
• rental house
• rented house
• apartment block
• town house
• block of flats
• chalet-style apartment building
• rented apartment

Examples of using Mietshaus in German and their translations into English

bequemes Appartement, das im neu renovierten Mietshaus mit Fahrstuhl gelegen ist.
comfortable apartment located in a newly renovated town house with an elevator.

Ein Mann in einem Mietshaus muss die Möglichkeit haben, sich aus einem Fenster zu beugen und- so weit seine
Window Right A person in a rented apartment must be able to lean out of his window

Im selben Mietshaus.
In the same rooming house, that is.

Und er wohnt im gleichen Mietshaus.
Lives in the same apartment building.

Es wurde zunächst als Mietshaus eingerichtet.
At first it was used as an apartment building.

Sie sind alle vom selben Mietshaus.
All from the same apartment building.

Niepodległości(Mietshaus und Tiefgarage);
Niepodległości St(town house and underground garage);

Seit heute reißen sie Elenas Mietshaus ab.
They started tearing down Elena's tenement building today.

Großstadt. Mietshaus, etwa 40 Wohnungen.
A big city, an appartment building with 30-40 flats.

Ein arbeitsloser Schauspieler aus einem Mietshaus.
He's an out-of-work actor living in a share house.

Eigenes Apartment zur Selbstversorgung im Mietshaus.
Own Apartment- self serviced located in a residential building.

Tom wohnte früher in demselben Mietshaus wie ich.
Tom used to live in the same apartment building as me.

Und eine Menge hatte sich um das Mietshaus versammelt.
And... there was this crowd around this tenement.

Er hat sein Büro in einem Mietshaus in Chelsea.
The guy works out of an office building in Chelsea.

Fisk unmittelbar mit dem, was in dem Mietshaus passiert.
It ties Fisk directly to what's happening in the tenement case.

Wir haben eine Abmachung, seit er das Mietshaus verspielt hat.
We made a deal when he lost the big apartment house.

Ihr Mietshaus wurde abgerissen,
Her building got torn down,

Nicht mit dem Mietshaus verbunden.
Not affiliated with the apartment building itself.

Mietshaus mit 17 Wohnungen, 550m.
Champery Apartment building with 17 apartments, 550m.

Objekt befindet sich im historischen Mietshaus.
The object is situated in the historical tenement house.