MILCHSEKTOR in English translation

• dairy sector
• milk sector
• milk products
• dairy sectors

Examples of using Milchsektor in German and their translations into English

Die Ausgaben für den Milchsektor machten 1980 fast 41% des gesamten EAGFL-Ausgaben aus.
Spending on the milk sector accounted for almost 41% of total EAGGF expenditure in 1980.

Der Milchsektor ist ein wichtiger Bereich der Landwirtschaft.
Milk is an important part of the industry.

In meinem eigenen Heimatland sind ungefähr 22 000 Menschen im Milchsektor beschäftigt.
In my own country, there are about 22 000 people employed in the dairy sector.

Und schließlich noch ein paar Worte zum Milchsektor.
And finally, a point on dairy.

Zweitens, die europäischen Bauern demonstrieren gegen den Preisverfall im Milchsektor.
Secondly, European farmers are demonstrating against the fall in prices in the dairy sector.

Es ist auch sehr wichtig, dass wir dem Milchsektor spezifische Mittel zugewiesen haben.
It is also very important that we allocated specific funds for the dairy sector.

Fusionskontrolle: Kommission genehmigt Gründung eines Gemeinschaftsunternehmens von SENOBLE und AGRIAL im Milchsektor.
Mergers: Commission authorises creation of a joint venture between SENOBLE and AGRIAL in the dairy sector.

Die Milchkrise hat deutlich gemacht, dass im Milchsektor Maßnahmen zur Produktionsbeschränkung erforderlich sind.
The milk crisis made it clear that measures to restrict production are needed in the milk sector.

des Ministeriums für Land wirtschaft von Nordirland(DANI): Milchsektor Grenz region.
the Department of Agriculture of Northern Ireland(DANI)- milk products frontier regions.

besonders im Milchsektor, werden ungefähr 1,6 Milliarden betragen.
particularly in the milk sector, will amount to some €1.6 billion.

Vorschläge Zu den wesentlichen Vorschlägen gehört das Auslaufen von Produktionsquoten im Zucker-und Milchsektor nach den Kampagnen von 2015.
The main proposals relate to the abolition of production quotas in the sugar and dairy sectors after the 2015 growing seasons.

ländliche Entwicklung erwartet auch Maßnahmen zur Schaffung eines Umstrukturierungsfonds für den Milchsektor.
Rural Development also expects measures to create a restructuring fund for the milk sector.

des Ministeriums für Landwirtschaft von Nordirland(DANI): Milchsektor Grenzregion.
the Department of Agriculture of Northern Ireland(DANI)- milk products frontier regions.

wir diskutieren hier wieder einmal die Krise im Milchsektor.
here we are once again discussing the crisis in the milk sector.

Zur Unterstützung der für die Azoren besonders wichtigen traditionellen Wirtschaftstätigkeiten im Rindfleisch- und Milchsektor werden die in diesem Artikel vorgesehenen Beihilfen gewährt.
The aid provided for in this Article shall be granted to support essential traditional economic activities in the beef and veal and milk sectors in the Azores.

die Gewährleistung der Kohärenz mehrerer Maßnahmen wie im Weinbau- oder Milchsektor.
ensuring consistency between different measures as in the wine or milk sectors.

wie Viehzucht und Milchsektor.
including the livestock and dairy, sectors.

Milchsektor": ABGELEHNT.
Dairy sector: REJECTED1.

Zusatzabgabe im Milchsektor.
Additional levy in the milk sector.

Lage und Perspektiven Milchsektor.
DAIRY SECTOR- Situation and Outlook.