MILDEN WINTER in English translation

• mild winter
• mild winters
• gentle winters
• soft winter

Examples of using Milden winter in German and their translations into English

Der Jahrgang 2013 war von einem eher ausgewogenen Klimaverlauf mit einem relativ milden Winter und einem kühlen Frühjahr gekennzeichnet.
The 2013 vintage was characterized by fairly balanced climatic trends, with a relatively mild winter and a cool spring.

zusätzlich durch einige Sonderfaktoren, wie die angepaßte Geldpolitik und den außergewöhnlich milden Winter beein­flußt.
such as accomodating monetary policies and an extremely mild winter.

von dem nun schon zweiten milden Winter.
from a second successive mild winter.

in bedeutendem Umfang verringert, eine Tendenz, die noch durch einen sehr milden Winter 1982/1983 verstärkt wurde.
the fall in demand, which has also been encouraged by a very mild 1982/1983 winter.

Ein Großteil der Minderung war 2014 auf den milden Winter zurückzuführen.
The majority of the reduction is due to the mild winter in 2014.

Nach einem feuchten, milden Winter platzten die Knospen fast einen Monat früher.
After a damp, mild winter, the buds burst almost a month early.

Stabilisierung am Arbeitsmarkt durch milden Winter, aber endgÃ1⁄4ltige Trendwende erst Mitte 2014.
Stabilisation of the labour market thanks to a mild winter, but final turnaround will not come until mid-2014.

Das Klima ist mild mit einem heißen Sommer und einem milden Winter.
The climate is- temperate Mediterranean, with a hot summer and a mild winter.

Nach einem vergleichsweise milden Winter 2018 war das Wetter im Januar 2019 äußerst unbeständig.
After a comparatively mild winter in 2018, the weather in January 2019 was extremely unstable.

Das erste Halbjahr 2007 des Segments Energie war durch den sehr milden Winter beeinflusst.
The Energy segment's results for the first half of 2007 were impacted by an extremely mild winter.

Nach einem sehr milden Winter ist der Frühling bereits da
After a very mild winter, spring has already arrived

Weniger Umsatz, bedingt durch milden Winter, aber deutlich verbessertes Ergebnis.
lower revenue due to mild winter, but substantial improvement in earnings.

Auch die milden Winter mit wenig Frost und die heißen Sommer, gemäßigt durch die frischen Meerbrisen.
On the other hand, the winters are mild with few frosts and the summers are hot and tempered by sea breezes.

Die warmen Sommer, milden Winter und wenigen Regentage im Jahr,
With hot summers, mild winters and few rain days,

Nach einem vergleichsweise milden Winter im Q4 2018 hat sich somit ein Teil der Winterreifennachfrage in das laufende Jahr verschoben.
After a comparatively mild winter in Q4 2018, part of the demand for winter tyres has thus shifted into the current year.

Mit seinem warmen Sommer und dem milden Winter bietet das Klima der Toskana die idealen Voraussetzungen zum Gedeihen der Olivenbäume.
With its warm summer and mild winter, Tuscany's climate offers the ideal conditions for olive trees to thrive.

Mit seinem warmen Sommer und dem milden Winter bietet das Klima der Toscana die idealen Voraussetzungen zum Gedeihen der Olivenbäume.
With hot summers and mild winters, the climate of Tuscany has ideal conditions for the growth of olive trees.

Nach einem vergleichsweise milden Winter im Q4 2018 hat sich somit ein Teil der Winterreifennachfrage in das laufende Jahr verschoben.
After a comparatively mild winter in Q4 2018 a part of the winter tyre demand has shifted into the current year.

Die Bautätigkeit in der Region Europa Nord aber auch in Nordamerika profitierte von einem im Vergleich zum Vorjahr eher milden Winter.
Construction activity in the Regions Europe North and North America was stimulated by a somewhat mild winter compared to the previous year.

mild betrachtet, mit langem,"> warmen Sommer und kurzem und milden Winter.
with long hot summers and short mild winters.