MINUSPUNKTE in English translation

Examples of using Minuspunkte in German and their translations into English

Style/topic:

erhält niemand Plus- oder Minuspunkte.

nobody receives any points positive or negative.

Im Spiel mit Sonder wertung gibt es zusätzliche Plus- und Minuspunkte für Tiere auf dem eigenen Weg.

If playing with special scoring, there are bonus points and reductions for the animals on the route.

seine Schwimmsachen vergessen hat, bekam man drei Minuspunkte.

if we forgot our things we lost 3 points.

erhalten dann aber durch die Lebensmittel der übermässig vertretenen Gruppe Minuspunkte.

in this case, the food in the over-represented group will give you minus points.

sie fallen unter menschenunwürdige Produkte und bekommen 200 Minuspunkte.

they fall into undesirable products and get 200 minus points.

Minuspunkte:- Schwerstes Rad im Test.

Cons:- Heaviest bike in test.

Niemals sehe ich auf die Minuspunkte.

I never look for flaws.

Außerdem werden auf seinem Spielkonto Minuspunkte gezählt.

And he gets minus on his score.

Für jede unbesetzte Position gibt es nach den Regeln -20 Minuspunkte.

For every open position you receive according to the rules -20 points.

Du gewinnst bei Mir keine Punkte, auch keine Minuspunkte.

You do not win points with Me, nor demerits.

Sicherlich gibt es allerlei Plus- und Minuspunkte auf der Liste.

And of course there are tons of pluses and minuses on the list.

das bringt Minuspunkte.

this will bring you negative points.

hagelt es nämlich Minuspunkte.

namely cons.

Versuche dabei so viele Pluspunkte und so wenig Minuspunkte wie möglich zu erhalten.

You must do this while trying to receive as many plus points and as little minus points as possible.

Aber Vorsicht: Es gibt auch Minuspunkte und die will natürlich niemand kassieren!

But beware: there are also cons and of course nobody wants to collect!

Position gar nicht besetzt, gibt es 100 Minuspunkte pro Positionsleerstand Aufstellung.

is there 100 Minus points per position vacancy list.

Minuspunkte: achten Sie auf die große Schlaglöcher auf… dem Parkplatz Eingang. Mehr.

Cons: watch out for the large potholes at the parking lot… More.

brachte aber- wie erklärt- Minuspunkte.

for the competition itself it cost point.

sich anderweitig nicht systemkonform verhalten bekommen Minuspunkte.

themselves otherwise system-compliant deficit points agree.

Plus- und Minuspunkte werden miteinander verrechnet, aber Du bekommst kein Geld abgezogen, wenn Du insgesamt Minuspunkte in der Woche gemacht hast.

No money will be deducted if you happen to have negative points in total for the game day.