Examples of using Miterlebt in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie/Sie hätten nicht miterlebt.
Ich hätte nicht miterlebt.
I had not been seeing to it.Miterlebt aus nächster Nähe.
Festungsmauern haben viele Ereignisse miterlebt.
Würden wir miterlebt haben?
Würde ich miterlebt haben?
Will I have been seeing to it?Ihr würdet nicht miterlebt haben.
You will not have been seeing to it.Sie können live miterlebt werden.
They can be experienced live.Würdet ihr miterlebt haben?
Will you have been seeing to it?Wir würden nicht miterlebt haben.
We will not have been seeing to it.Du würdest nicht miterlebt haben.
You will not have been seeing to it.Würde er/sie/es miterlebt haben?
Will he/she/it have been seeing to it?Das muss man miterlebt haben!
That must have experienced!Das Folgende habe ich persönlich miterlebt.
The following accounts are what I personally witnessed.Das alte Herrenhaus hat aufregende Zeiten miterlebt.
The old manor house has experienced exciting times.Das habe ich nicht wissentlich miterlebt.
I never knowingly witnessed that.Ich habe erstaunliche und hochqualifizierte Fakultäten miterlebt.
I have witnessed amazing and high qualified faculty.Der Bau wurde viele historische Ereignisse miterlebt.
Construction was witnessed many historical events.Johannes hatte den Opfergang Jesu selbst miterlebt.
John himself had witnessed the sacrificial way of Jesus.Während die Generation Y diesen mobilen Übergang miterlebt, wurde die Generation Z bereits hineingeboren.
