Examples of using Monitoringsystem in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das Monitoringsystem dient der Überwachung des Umfelds zur Abwehr weiterer Gefahren.
Datenlogger und WLAN Monitoringsystem für die Lebensmittelüberwachung im Lager.
Data loggers and WiFi data monitoring system for food IP Monitoringsystem zur Überwachung aller Funktionen,
IP monitoring system to monitor all functions,UCB PVapp: Webbasiertes Tool zur Überwachung von PV-Kleinanlagen ohne Monitoringsystem.
UCB PVapp: Web-based tool for unser ausgeklügeltes Monitoringsystem und eine lückenlose Videoüberwachung.
our sophisticated monitoring system and seamless video surveillance.Energieaudit für bestehende Gebäuden durchgeführt sowie Monitoringsystem zum verbesserten Energiemanagement in Gebäuden entwickelt.
Energy audit carried out for existing buildings and a monitoring system developed for improving energy management in buildings.Ein neues, satellitenbasiertes Monitoringsystem liefert dafür sowie für die Brandbekämpfung wichtige Informationen.
A new, satellite-based monitoring system is providing important data for this as well as for fighting fires.Die Anschubfinanzierung dient beispielsweise dazu, den Vertrieb für klimaschonende Technologien oder ein Monitoringsystem aufzubauen.
The start-up funding can help to facilitate the sale of climate-friendly technologies or develop a monitoring system.Ein Monitoringsystem, um Auswirkungen des Projekts auf Waldflächen zu erfassen, befindet sich im Aufbau.
A monitoring system to evaluate the project's impact on forested areas is under development. Project data.integrierte Monitoringsystem.
integrated monitoring system.Im Rahmen des Risi- komanagements hat das Unternehmen ein Monitoringsystem zur laufenden Be- wertung der wichtigsten Lieferanten installiert.
As a part of risk management, the Company has installed a monitoring system for the on-going appraisal of main suppliers.Das Monitoringsystem für Klimaanpassung trägt zur besseren Abschätzung und Voraussage von Risiken,
A monitoring system for climate change adaptation is helping to better assesszu einem vollständigen und komfortablen Monitoringsystem.
Vom gesamten Monitoringsystem sind nur die Fühler zu sehen,
Of the entire monitoring system, only Jetzt überwacht das Monitoringsystem permanent jeden Brutvorgang für eine optimale Impfstoffausbeute.
Now the Monitoringsystem supervises permanently each breeding procedure for an optimal vaccine yield.Unser Monitoringsystem zeigt Ihnen an, wo und wie Ihre Autos benutzt werden.
Our monitoring system shows you where and how your cars are being used.Ihr System wird in unser Monitoringsystem integriert.
Your Monitoringsystem für Museen, Archive,
Monitoring system for museums, archives,Monitoringsystem zur Messung von Emissionen
Monitoring system set up to measure emissionsStudie zur Erarbeitung der Methodik für das Monitoringsystem: März 2003.
Study to prepare methodology for monitoring system: March 2003.
