MOOSBEEREN in English translation

• cranberry
• cranberries

Examples of using Moosbeeren in German and their translations into English

Moosbeeren: Rote,
Cranberries: Red,

Das ist die vernünftige Zeit um wertvolle und heilsame Moosbeeren zu pflücken.
That is the sensible time to begin picking valuable and wholesome cranberries.

Im Moor wartet Rundblättriger Sonnentau zwischen Wollgras und Moosbeeren auf Beute.
In the moor round-leaved sundew waits for its‘prey' between cotton grass and European cranberries.

Sanddornbeeren- Moosbeeren, Preiselbeeren, rote
Sea buckthorn berries- cranberries,

Für wandernde Braunbären sind Preiselbeeren wie auch Moosbeeren in den Wäldern….
For roaming brown bears there are lingonberries as well as cranberries in the forests….

Moosbeeren(engl. Cranberries) sind seit Jahrzehnten dafür bekannt, gesunde Harnwege zu fördern.
Cranberries have been known for decades to promote a healthy urinary tract.

Mit etwas Knuspermüsli, Moosbeeren, Bananen oder anderem Obst schmeckt er noch besser.
Add flavor with granola, cranberries, bananas or other fruit.

um die Vogelbeeren oder Moosbeeren unter Verwendung.
using the rowan berries or cranberries.

Pflaume und Preiselbeeren und Moosbeeren und Johannisbeeren, Erdbeeren und….
and cranberries and cranberries and currants, and strawberries….

Klikvová louka(Moosbeerenwiese)- Naturschutzgebiet, Torfmoor mit reichem Vorkommen von Moosbeeren und Sumpfmoos.
Klikvová louka- a nature reserve, which includes a peat moor with a rich occurrence of Sphagnum and cranberries.

Moosbeeren mögen gerne saure Böden
Cranberries enjoy the acid environment

Die Moosbeeren kurz in der Kokosmilch einweichen
Soak the cranberries for a little while in the coconut milk

wir ergänzen in ihn zedru einer Apfelsine und 200 g die Moosbeeren.
of one orange and 200 g of a cranberry.

Im Frühjahr konnten wir in manchen Jahren Moosbeeren, die im Torfmoor überwintert hatten, zupfen und essen.
In spring in some years we could pick and eat cranberries that had wintered on the bog turfs.

unter anderen Sonnentau und Moosbeeren.
including sundew and cranberries.

Wegen des hohen Vitamingehaltes führten früher Seefahrer Moosbeeren mit, um Skorbut(Vitamin C-Mangelerscheinung) vorzubeugen.
Because of the high vitamin content, sailors would carry cowberries with them to prevent scurvy condition caused by lack of vitamin C.

Wo die Moosbeeren wachsen- an Moorübergängen
Where the cranberries grow- on transition bogs

was einen idealen Ausgleich zu der natürlichen Säure der Moosbeeren bietet.
which plays perfectly off the natural tartness of the cranberries.

esse ich die Zitronen oder Moosbeeren, dann geht es mir besser.
I eat lemons or cranberries and my blood pressure decreases.

Die großen Kulturpreiselbeeren- auch Moosbeeren oder Cranberries genannt- können nicht verwendet werden, da sie bei der Mazeration kaum Geschmack abgeben.
The large cranberries can't be used because they produce very little flavor during maceration.